From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
profylactische antipyretische medicatie wordt aanbevolen:
59 children or to children primed with prevenar might result in hyporesponsiveness to further doses of prevenar.
piroxicam is een niet-steroïdale ontstekingsremmer (nsaid) met ontstekingsremmende, analgesische en antipyretische eigenschappen.
piroxicam is a non-steroidal anti-inflammatory drug (nsaid) with anti-inflammatory, analgesic and antipyretic properties.
antipyretische medicatie dient te worden gestart volgens de lokale richtlijnen bij zuigelingen en kinderen (jonger dan 2 jaar).
antipyretic medication should be initiated according to local guidelines in infants and children (less than 2 years of age).
piroxicam is een niet-steroïde ontstekingsremmer (nsaid) met anti-inflammatoire, analgetische en antipyretische eigenschappen.
piroxicam is a non-steroidal anti-inflammatory drug (nsaid) with anti-inflammatory, analgesic and antipyretic properties.
nimesulide is een non-steroïdaal anti-inflammatoir geneesmiddel met analgetische en antipyretische eigenschappen dat werkt als remmer van de prostaglandinesynthese enzym cyclo-oxygenase.
nimesulide is a non-steroidal anti-inflammatory drug with analgesic and antipyretic properties which acts as an inhibitor of prostaglandin synthesis enzyme cyclo-oxygenase.
profylactische antipyretische medicatie wordt aanbevolen: voor alle kinderen die prevenar tegelijkertijd krijgen toegediend met vaccins met hele pertussiscellen vanwege het hogere percentage koortsreacties. voor kinderen met epileptische stoornissen of kinderen met een voorgeschiedenis van koortsstuipen.
prophylactic antipyretic medication is recommended: for all children receiving prevenar simultaneously with vaccines containing whole cell pertussis because of higher rate of febrile reactions for children with seizure disorders or with a prior history of febrile seizures.
meloxicam is een niet-steroïdaal anti-inflammatoir geneesmiddel (nsaid) uit de oxicamgroep waarvan de werking berust op inhibitie/remming van de prostaglandinesynthese, zodat een anti- inflammatoir, analgetisch, anti-exsudatief en antipyretisch effect bewerkstelligd wordt.
meloxicam is a non-steroidal anti-inflammatory drug (nsaid) of the oxicam class which acts by inhibition of prostaglandin synthesis, thereby exerting anti-inflammatory, analgesic, anti-exudative and antipyretic effects.