Results for appendices translation from Dutch to English

- appendices.
- 313-355.

appendices epiploicae
appendix epiploica

appendices: 1821-2905.
appendices: 1821-2905.

article 2 appendices
article 2 appendices

- appendices 1, 2 and 3
- appendix 1, 2 and 3

▼b article 2 appendices 1 .
▼b article 2 appendices 1 .

nieuwe bijlagen en appendices aangenomen
new annexes and appendices adopted

nl publicatieblad van de europese unie artikel 2 appendices
official journal of the european union article 2 appendices

overzicht van verwachte wijzigingen/aanmaak van nieuwe appendices
outline of expected modifications/creation of new appendixes

de bijlagen bij bijlage i heten voortaan „appendices”.
the annexes to annex i are renamed ‘appendices’.

de volgende appendices vormen een integrerend onderdeel van deze voorwaarden:
the following appendices form an integral part of these conditions:

bijlage ii, behoudens titel v en de appendices vi en vii, en
annex ii, with the exception of title v and appendices vi and vii; and

article 36 amendment procedure the ecb may at any time unilaterally amend these conditions , including its appendices .
article 36 amendment procedure the ecb may at any time unilaterally amend these conditions , including its appendices .

amendments to these conditions , including its appendices , shall be announced by means of communication in writing to the participants .
amendments to these conditions , including its appendices , shall be announced by means of communication in writing to the participants .

dit wordt weerspiegeld in de appendices 1 en 2 waar alle indicatoren betrekking hebben op in euro luidende deposito's en leningen.
this is reflected in appendices 1 and 2 where all indicators refer to deposits and loans denominated in euro.

wijzigingen van deze voorwaarden, met inbegrip van hun appendices, worden via [desbetreffende middel van mededeling] meegedeeld.
amendments to these conditions, including its appendices, shall be announced by means of [insert relevant means of announcement].

om de geaggregeerde bedragen met betrekking tot alle deelnemende lidstaten af te leiden, worden voor elk van de in de appendices 1 en 2 opgenomen categorieën instrumenten drie niveaus van samenvoeging toegepast.
in order to derive aggregates referring to all participating member states, three levels of aggregation are applied for each of the instrument categories listed in appendices 1 and 2.

om de geaggregeerde bedragen met betrekking tot alle eurogebied-lidstaten af te leiden, worden voor elk van de in de appendices 1 en 2 opgenomen categorieën instrumenten drie niveaus van samenvoeging toegepast.
in order to derive aggregates referring to all euro area member states, three levels of aggregation are applied for each of the instrument categories listed in appendices 1 and 2.

== appendices en toevoegingen ==de zohar wordt niet als compleet beschouwd zonder bepaalde appendices, die vaak aan dezelfde auteur worden toegeschreven, of aan enkele van zijn directe discipelen.
the term "zohar," in usage, may refer to just the first zohar collection, with or without the applicable sections of zohar chadash, or to the entire zohar and tikunim.

een categorie instrumenten zoals omschreven in de appendices 1 en 2 is op nationaal niveau niet van toepassing in bepaalde deelnemende lidstaten en worden daarom buiten beschouwing gelaten indien ingezeten kredietinstellingen en andere instellingen producten die tot deze categorie behoren, helemaal niet aanbieden aan in de deelnemende lidstaat ingezeten huishoudens en niet-financiële instellingen.
an instrument category specified in appendices 1 and 2 is inapplicable at national level in some participating member states and therefore ignored if resident credit and other institutions do not offer any products belonging to this category to households and non-financial corporations at all.