Results for arkema translation from Dutch to English

arkema
arkema

arkema sa
arkema sa

arkema química sa
arkema química s.a.

arkema france (fr)
arkema (fr)

arkema sa („atofina”).
arkema sa (‘atofina’).

arkema france s.a.
arkema france sa

arkema france sa (fr)
arkema france sa [fr]

arkema & arkema quimica sa
arkema & arkema quimica sa

arkema sa (voorheen atofina sa)
arkema sa (formerly known as atofina sa):

arkema moest individueel ook 13,50 miljoen eur betalen.
arkema was also ordered in its own right to pay the sum of eur 13.50 million.

arkema sa, van 12 mei 1995 tot en met 31 december 2000.
arkema sa, from 12 may 1995 until 31 december 2000.

elf aquitaine en arkema moesten hoofdelijk en gezamenlijk 45 miljoen eur betalen.
elf aquitaine and arkema were ordered jointly and severally to pay the sum of eur 45 million.

de europese commissie heeft vastgesteld dat arkema (voorheen atofina),
the european commission has decided that arkema (formerly atofina),

het gerecht handhaaft evenwel de geldboeten van akzo nobel, elf aquitaine en arkema.
however, the court upholds the fines imposed on akzo nobel, elf aquitaine and arkema

de commissie verhoogde de geldboeten met 50% voor arkema en ici omdat zij recidiveerden.
the commission increased the fines by 50% for arkema and ici as they are repeat cartel offenders.

betreffende akzo nobel, elf aquitaine en arkema bevestigt het gerecht de beschikking van de commissie.
as regards akzo nobel, elf aquitaine and arkema, the court upholds the commission’s decision.

hoechst gmbh, arkema sa, elf aquitaine sa, akzo nobel nv e.a./ commissie
hoechst gmbh, arkema sa, elf aquitaine sa, akzo nobel nv and others v commission

de deelnemers in dit stadium waren hoechst, akzo en atochem sa (later atofina sa, thans bekend als arkema).
the participants at this stage were hoechst, akzo and atochem sa (subsequently atofina sa, now known as arkema).

bostik opereert als zelfstandige werkmaatschappij onder de vlag van arkema. met de kennis en ervaring van deze gerespecteerde en gerenommeerde multinational, staat bostik garant voor de inzet van de nieuwste technologie en de zekerheid van continuïteit.
with the knowledge and experience of this respected top-class multinational parent, bostik is synonymous with the use of the latest technology and the certainty of continuity.

bij beschikking van 19 januari 2005 1 heeft de commissie geldboeten opgelegd aan de vennootschap akzo nobel nv en haar nederlandse en zweedse dochterondernemingen, aan elf aquitaine sa en haar dochtermaatschappij arkema sa alsook aan hoechst ag, omdat zij hadden deelgenomen aan een kartel op de monochloorazijnzuurmarkt.
by decision of 19 january 2005 1 , the commission imposed fines on akzo nobel nv and on its dutch and swedish subsidiaries, on elf aquitaine sa and on its subsidiary arkema sa, and on hoechst ag for their participation in a cartel on the monochloroacetic acid market.