From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omdat je dit de gewoonste zaak van de wereld vindt, laat je al het afval gewoon liggen. het komt niet eens in je gedachte op om de stukjes in de asbak te doen.
you don’t even think about putting these pieces in the ashtray, because that is the task of the waiters.
we konden de kachel naar eigen smaak aanpassen en het exact maken tot wat wat we wilden. de kachel is ook gemakkelijk te onderhouden, omdat de asbak groot genoeg is. ook al gebruiken we de kachel vaak hoeven we de as uit de bak niet vaak te verwijderen.
white glazing was also added to the basic model. we were able to customise the fireplace and make it exactly what we wanted. the fireplace is also easy to maintain, because the ash box is large enough. even though we use the fireplace often, we do not need to empty the ashes from the box and take them out very often.