Results for autoriteit persoonsgegevens translation from Dutch to English

de autoriteit persoonsgegevens
the data protection authority

persoonsgegevens
personal data:

"persoonsgegevens /
personal data/electronic

toewijzers van een bevoegde autoriteit hebben alleen toegang tot persoonsgegevens van:
allocators of a competent authority shall only have access to personal data of:

behandelaars van een bevoegde autoriteit hebben bij een uitwisseling van informatie alleen toegang tot persoonsgegevens van:
request handlers of a competent authority shall only have access, in the course of an information exchange, to personal data of:

persoonsgegevens mogen uitsluitend aan de bevoegde autoriteiten worden verstrekt.
personal data may be communicated only to the competent authorities.

persoonsgegevens van imi-gebruikers van hun eigen autoriteit bijwerken;
update personal data about imi users of their own authority;

melding van een inbreuk in verband met persoonsgegevens aan de toezichthoudende autoriteit
notification of a personal data breach to the supervisory authority

het toezicht op de registers met persoonsgegevens moet door de bevoegde nationale autoriteiten worden uitgeoefend.
control of personal information is well placed with the national registration authorities.

de nationale autoriteiten voor gegevensbescherming houden op lidstaatniveau toezicht op de verwerking van persoonsgegevens door de bevoegde autoriteiten.
the national data protection authorities will monitor the processing of personal data by the competent authorities at member state level.

wat de overdracht van persoonsgegevens tussen bevoegde autoriteiten betreft, passen de bevoegde autoriteiten richtlijn 95/46/eg toe.
with regard to transfer of personal data between competent authorities, competent authorities shall apply directive 95/46/ec.

het individu moet beter worden geïnformeerd over de methoden waarmee en de doelstellingen ten behoeve waarvan de autoriteiten persoonsgegevens vergaren via telefoonrekeningen, bankrekeningen, controles op luchthavens, enz.
individuals need to be better informed about the methods and purposes by and for which the authorities collect personal data from telephone billing, bank accounts, airport controls, etc.

de lidstaten bepalen dat de bevoegde autoriteiten persoonsgegevens die aan een verwerking worden onderworpen of die bestemd zijn om na doorgifte naar een derde land of naar een internationale organisatie te worden verwerkt, waaronder verdere doorgiften naar een ander derde land of een andere internationale organisatie, slechts mogen doorgeven indien:
member states shall provide that any transfer of personal data by competent authorities that is undergoing processing or is intended for processing after transfer to a third country, or to an international organisation, including further onward transfer to another third country or international organisation, may take place only if:

luchtvaartmaatschappijen die passagiersvluchten naar de verenigde staten verzorgen, verlenen op verzoek van de autoriteiten persoonsgegevens uit het pnr-bestand (passenger name records) aan de amerikaanse veiligheidsagentschappen, onder het voorwendsel van de zogenaamde ‘strijd tegen het terrorisme’.
air carriers that operate passenger flights to the usa supply us security agencies with personal data contained in passenger name records (pnr), at the request of the authorities, on the pretext of the so-called 'war on terror'.