From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voor geknoopte netten: de richting evenwijdig aan de algemene looprichting van het netgaren, zoals aangegeven in bijlage i;
for knotted netting: the direction parallel to the general course of the netting yarn, as shown in annex i;
„n-richting” voor geknoopte netten: de richting loodrecht op de algemene looprichting van het netgaren, zoals aangegeven in bijlage i;
‘n-direction’ for knotted netting means the direction at right angles to the general course of the netting yarn, as shown in annex i;
droog de plaat gedurende één uur onder afzuiging. schraap met een spatel, loodrecht op de looprichting, de roodgekleurde zone af (karakteristiek voor het 2,4-dinitrofenylhydrazon).
hold the plate in a vertical position above a sheet of glazed paper and with a spatula scrape off (at right angles to the direction of the run) the red-coloured zone (characteristic of the 2,4-dinitrophenylhydrazone).