Results for baart translation from Dutch to English

baart, a. (2004).
baart, a. (2004).

waarheid baart haat.
the truth bears hatred.

dat baart ons zorgen.
this is a cause for concern.

een vrouw baart een kind.
one woman gives birth to a baby.

deze toestand baart ons zorgen.
that worries us.

wat baart onze met name zorgen?
so what is our main cause for concern?

de interne markt baart zorgen.
the internal market gives cause for concern.

wat baart mij de meeste zorgen?
what do i find most disturbing?

deze ontwikkeling baart mij ernstige zorgen.
and that is an issue of enormous concern to me.

de tenuitvoerlegging van het begrotingsrichtsnoer baart zorgen
implementation of the guideline on fiscal policies is worrisome

de internationale misdaad baart iedereen zorgen.
international crime is a great concern to us all.

noord-korea baart ons duidelijk zorgen.
clearly north korea is a state of concern.

maar… zoals je zegt, oefening baart kunst.
however … as you say , practice makes perfect .

de ‘braindrain’ baart de bulgaren veel zorgen.
the brain drain is a serious issue for bulgarians.

het macro-economische scenario baart grote zorgen.
"a major concern is the macroeconomic scenario.

wat dat betreft, baart vooral afrika zeer veel zorgen.
africa's position is particularly worrying in this respect.

het midden-oosten baart ons andermaal ernstige zorgen.
i know this is an area of great concern to you all.the middle east is giving us cause for alarm once again.

de situatie in andere regio's baart evenwel zorgen.
in other regions, however, there is much cause for concern.