From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niet in de balans opgenomen activa
off-balance sheet asset
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
gegevens over de balans (activa/passiva)
data on the balance sheet (assets/liabilities)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
samenstelling van balans en balanswaarderingsregels [1]activa
composition and valuation rules for the balance sheet [1] assets
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bijlage iv samenstelling van balans en balanswaarderingsregels activa
annex iv composition and valuation rules for the balance sheet assets
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
herwaarderingsverschillen op instrumenten buiten de balans overlopende activa
off-balance sheet instruments revaluation differences accruals and deferred expenditure
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
financiële balans van de activa en passiva van de gemeenschap
statement of the assets and liabilities of the community
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
een financiële balans van de activa en passiva van de gemeenschap
a financial statement of the assets and liabilities of the community
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
activa buiten de balans
off-balance sheet assets
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
balans per 31 december 1999 activa zie toelichting onder 1 1999 eur 1998 eur 0
balance sheet as at 31 december 1999 assets note number 1 1999 euros 6,956,995,273 1998 euros 0
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
als activa op de balans boeken
...on the assets side
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
balans per 31 december 2000 activa zie toelichting onder 1 2000 euros 1999 euros 6.956.995.273
balance sheet as at 31 december 2000 assets note number 1 2000 euros 7,040,906,565 1999 euros 6,956,995,273
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een gedetailleerde balans (activa en passiva) en een gedetailleerde exploitatierekening (kosten en opbrengsten),
a detailed balance sheet (assets and liabilities) and a detailed trading account (expenditure and income),
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
provisions, contingent liabilities and contingent assets (voorzieningen en niet uit de balans blijkende activa en passiva)
provisions, contingent liabilities and contingent assets
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de apparatuur wordt onder de activa op uw balans opgenomen
the equipment appears as an asset on your balance sheet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
balans per 31 december 2008 activa zie toelichting onder 1 2 2008 euros 10.663.514.154 2007 euros 10.280.374.109
balance sheet as at 31 december 2008 assets note number 1 2008 euros 10,663,514,154 2007 euros 10,280,374,109 gold and gold receivables claims on non-euro area residents denominated in foreign currency receivables from the imf balances with banks and security investments , external loans and other external assets
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
voor de indeling van de balans: artikel 6 (activa), punt d, van richtlijn 91/674/eeg.
for the layout of the balance sheet: article 6 (assets) d of directive 91/674/eec.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de volgende activa en passiva blijven op de balans van parex banka:
the following assets and liabilities will remain in parex banka:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
geconsolideerde balans van het eurosysteem per 31 december 2000( eur miljoen) activa stand per stand per 31 december 2000 31 december 1999 117.073 116.610
consolidated balance sheet of the eurosystem as at 31 december 2000( eur millions) assets balance as at balance as at 31 december 2000 31 december 1999 117,073 116,610
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
activa standen formaat financieel administratieve balans verdere uitsplitsing post looptijd ingezetenschap type sector beschrijving looptijd
assets stocks accounting balance sheet format further breakdown provided item maturity residence type sector description maturity
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
activa standen formaat financieel administratieve balans ingezetenschap post subsectoren verdere uitsplitsing type sector beschrijving subsector looptijd
assets stocks accounting balance sheet format further breakdown provided item sub-sectors residence type sector description sub-sector maturity
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
