Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
barrières , ontwikkeling , enablers , energie , indicatoren , innovatie , hernieuwbare energie , gebruik van hernieuwbare energie
barriers, development, enablers, energy, indicators, innovation, renewable energy, renewable energy deployment
aesculus hippocastanum bark extract is een extract van de schors van de paardenkastanje, aesculus hippocastanum, hippocastanaceae
aesculus hippocastanum bark extract is an extract of the bark of the horse chestnut tree, aesculus hippocastanum, hippocastanaceae
het is gebouwd op de plaats waar james cook en het personeel van hm bark endeavour voor de tweede keer aan land gingen in australië in mei 1770.
seventeen seventy, also written as 1770, is a village in queensland, australia, built on the site of the second landing by james cook and the crew of hm bark endeavour in may 1770 (cook's first landing in what is now the state of queensland).
het evenement bracht de publieke en private sector leiders op het gebied van afrika, amerika, azië en europa om de belemmeringen voor de ontwikkeling van hernieuwbare energie en de inzet en de enablers die ons kunnen helpen om ze te overwinnen bespreken.
the event brought together public and private sector leaders in the field from africa, the americas, asia, and europe to discuss barriers to renewable energy development and deployment and the enablers that can help us to overcome them.
tabebuia impetiginosa bark extract is een extract van de binnenschors van de zuid-amerikaanse lapacho, tabebuia impetiginosa, bignoniaceae
tabebuia impetiginosa bark extract is an extract of the inner bark of the south american tree, tabebuia impetiginosa, bignoniaceae
== etymologie ==mutemwiya's naam betekent "mut in de goddelijke bark".
mutemwiya (also written as mutemwia or mutemweya) was a minor wife of thutmose iv, a pharaoh of egypt, in the eighteenth dynasty and the mother of pharaoh amenhotep iii.