Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
behandeling van klachten en beslechting van geschillen
complaint handling and dispute resolution
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
behandeling van vorderingen uit hoofde van verzekering
treatment of insurance claims
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
saldo van vorderingen en schulden
net financial assets
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 8
Quality:
de twee mogelijke methoden voor de behandeling van vorderingen uit hoofde van verzekering worden beschouwd als fundamenteel gelijkwaardig;
the two optional methods for treatment of insurance claims are considered substantially equivalent.
saldo van vorderingen en schulden (voor uitstaande bedragen) en vorderingenoverschot/vorderingentekort (voor transacties) van row
net financial assets (for outstanding amounts) and net lending/net borrowing (for transactions) of row