Results for bel me translation from Dutch to English

bel me
call me soon

bel me morgen.
call me tomorrow.

als er vragen zijn bel me gerust
if there are any questions please do not hesitate to call me

bel me ,of ik kan bellen u zeer
please call me ,or i can call you very much

bel me alsjeblieft morgenochtend om zeven uur.
please call me at seven tomorrow morning.

bel me onmiddellijk nadat je hem hebt ontmoet.
call me immediately after you meet him.

"bel me als je klaar bent met werken."
"call me when you get off work." right?

bel me over drie maanden en het gaat goed ik weet het
call in three months time and i'll be fine i know

bel me om vier uur. ik moet de eerste trein nemen.
call me at four; i must take the first train.

sthmlung: bel me op 07xxxxxxxx, maar alleen als je serieus bent.
sthmlung: call me at 07xxxxxxxx but only if you are serious.

als ik iets voor je kan doen, ook al is dat telefonisch, bel me dan.
if there's anything i can do, even over the phone, please call.

als je een vriendschap wilt of een serieuze relatie bel me of schrijf me en ik zal je met plezier antwoorden.
looks are not very important for me but more your heart and being able to form a small and nice family. if you want to have a friendship or serious relationship, call me or write me and i would be happy to answer you.

ik ben meer dan blij om u te ontmoeten in het gebied om uw papierwerk te voltooien. bel me op 0417 937 436 om een afspraak te maken.
i'm more than happy to meet you in the area to complete your paperwork. phone me on 0417 937 436 to make an appointment.

met grote vastberadenheid om te zorgen voor een volledige tevredenheid klanten talloze contactgegevens beschikbaar zijn vanaf de inetbet support formulier post adres en een nieuwe bel me terug met drie opties om te kiezen voor de desbetreffende dienst.
with determination to ensure complete customers satisfaction numerous contact methods are in place starting with the inetbet support form, postal mail address and a new call me back with three options to choose the related department from.

nee, hij zei: "ga wat wandelen om wat gewicht kwijt te raken. kom binnenkort eens terug of bel me op en laat weten hoe je het doet."
no, he said, "go out and lose some weight. come back and see me in a bit, or just give me a call and let me know how you're doing."

dit betekent dat u tijdens ieder ongevraagd telefoongesprek aan kunt geven dat u in de toekomst niet langer gebeld wilt worden door het bellende bedrijf of organisatie. dit bedrijf of deze organisatie moet uw telefoonnummer direct uit alle eigen bellijsten verwijderen zodat u in het vervolg niet meer door hen gebeld wordt (tenzij u hier om heeft gevraagd). ook als u ingeschreven staat in het bel-me-niet register en u wordt gebeld door een bedrijf of organisatie waar u klant bent (geweest), kunt u dus gebruik maken van uw ‘recht van verzet’. het bedrijf of de organisatie die u belt moet u hierover informeren en dit desgewenst direct en kosteloos voor u regelen. hierna mag u niet meer worden gebeld door het betreffende bedrijf of de organisatie (tenzij u hier om heeft gevraagd).
what is "the right to object?" if you are registered in the do not call me register, you may still be called by companies or organizations of which you are or have been a customer. you may also be called if you have requested a telephone conversation, for example with a quote request or survey. however, during any telemarketing call, you have the opportunity to exercise your right to object. this means that during any unsolicited phone call youdit betekent dat u tijdens ieder ongevraagd telefoongesprek aan kunt geven dat u in de toekomst niet langer gebeld wilt worden door het bellende bedrijf of organisatie. dit bedrijf of deze organisatie moet uw telefoonnummer direct uit alle eigen bellijsten verwijderen zodat u in het vervolg niet meer door hen gebeld wordt (tenzij u hier om heeft gevraagd). ook als u ingeschreven staat in het bel-me-niet register en u wordt gebeld door een bedrijf of organisatie waar u klant bent (geweest), kunt u dus gebruik maken van uw ‘recht van verzet’. het bedrijf of de organisatie die u belt moet u hierover informeren en dit desgewenst direct en kosteloos voor u regelen. hierna mag u niet meer worden gebeld door het betreffende bedrijf of de organisatie (tenzij u hier om heeft gevr