Results for belastingprogramma translation from Dutch to English

de commissie merkt op dat in het ot voordelen zijn toegekend onder dit belastingprogramma, omdat verschillende pv-producenten gedurende het ot er voordelen uit hebben ontvangen.
the commission notes that this tax programme has conferred benefits during the ip as several pv producers have benefited from it during the ip.

de commissie neemt nota van de verklaringen van de goc en begrijpt dat dit belastingprogramma formeel een ander programma dan het two free three half-programma voor fie's is.
the commission takes note of these explanations given by the goc and understands that this tax programme is formally a separate programme than the two free three half programme for fies.

de commissie verwijst naar haar toelichting in overweging 313 en in de overwegingen 321 en 325 betreffende een ander belastingprogramma voor hoogtechnologische en in nieuwe technologieën gespecialiseerde ondernemingen.
the commission refers to its explanation in recital (313) above and in recitals (321) and (325) concerning another tax programme for the hntes.

het is daarom duidelijk dat dit belastingprogramma beperkt is tot uitsluitend deze specifieke ondernemingen in de relevante sectoren en tot onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten die door de goc worden ondersteund, met inbegrip van ondernemingen in de bevorderde pv-bedrijfstak.
it is therefore clear that this tax programme is limited only to those specific companies in the relevant sectors and r&d activities supported by the goc, including companies in the encouraged pv sector.