Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benzine
gasoline
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 15
Quality:
voor benzine
for petrol:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
benzine/lpg
petrol-lpg
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
benzine (e10)
petrol (e10)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
gelode benzine
leaded petrol
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
loodvrije benzine.
unleaded petrol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1885 de eerste auto op benzine van benz
1885 the first petrol car by benz
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
vergelijk dit met benzine voor uw auto die slechts ongeveer 20% bedragen.
compare this with petrol for your car which is only about 20% efficient.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de benzine motor wordt gebruikt tijdens het starten en stoppen van de auto.
the gasoline engine is used during starting and stopping the car.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik en vele anderen hebben er hun benzine-auto op e85 (ethanol brandstof).
i and many others have converted their gasoline car to run on e85 (ethanol fuel).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de brandstofkosten voor een dieselauto liggen bijgevolg aanmerkelijk lager dan voor een vergelijkbare benzine-auto.
por tanto, los gastos de combustible de los vehículos diesel son considerablemente más bajos que los de un vehículo comparable de gasolina.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
we moeten een tankstation vinden omdat deze auto binnenkort geen benzine meer zal hebben.
we need to look for a gas station because this car will soon run out of gas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bijvoorbeeld: de uitstoot van een auto aangedreven met benzine kan door diverse factoren beïnvloed worden:
for example, the amount of co2 emitted by a car using petrol will depend on many things:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de diesel auto is nu een redelijke rivaal aan de benzine-auto en biedt alle kenmerken van de benzine-auto's, maar met extra besparingen.
the diesel automobile is now quite a rival to the gasoline automobile and offers all the features of the gasoline cars but with additional savings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: