Results for beste heer,mevrouw, translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

beste heer,mevrouw,

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

de heer, mevrouw

English

mr/mrs

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de heer/mevrouw

English

mr/ms

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

geachte heer, mevrouw,

English

sir,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Dutch

geachte heer/mevrouw,

English

dear sir or madam,

Last Update: 2014-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

geachte heer/mevrouw ,

English

dear mr/ms ,

Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

geachte heer/mevrouw

English

please pay within 8 days after the invoice date

Last Update: 2015-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

beste heer hans christian andersen,

English

dear hans christian andersen,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

aanschrijftitel (de heer, mevrouw, enz.…):

English

title (mr, ms …):

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

door ondergetekende de heer/mevrouw:

English

we, the undersigned, have before us:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

aan wie het betreft,;beste vrienden,;geachte heer, mevrouw,;hallo,

English

to whom it may concern,;dear friends,;dear sir or madam,;hello,

Last Update: 2014-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

beste heren!

English

dear gentlemen!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

gij zijt dus rijk, mijn beste heer bonacieux?”

English

you are rich then, my dear monsieur bonacieux?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

bericht ter attentie van de heer/mevrouw …

English

note to mr/mrs …

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

contactpersoon: aanschrijftitel (de heer, mevrouw, enz…): naam:

English

contact person: title (mr, ms…): name:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de heer/mevrouw …, namens het hongaarse voorzitterschap van de raad

English

mr/ms nn, on behalf of the hungarian eu council presidency

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

kopie: de heer/mevrouw …, ews-functionaris van het dg

English

copy: mr/mrs …, ews officer of the dg

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

dames en heren, mevrouw de rapporteur, hartelijk dank.

English

thank you very much, ladies and gentlemen, rapporteur.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

dames en heren, mevrouw kinnock vraagt nogmaals het woord.

English

ladies and gentlemen, mrs kinnock wishes to speak again.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

"geachte heer, mevrouw, zou ik graag van deze gelegenheid gebruik maken om u te informeren dat ... lees meer

English

"dear sir or madam, i would like to take this opportunity to inform you that i am looking for a ... read more

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

een selectie van de beste heren-, dames en kindermodezaken van rotterdam.

English

a selection of rotterdam's best men's, women's and kids outfitters.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,772,849,502 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK