Results for bewogen leven translation from Dutch to English

de meest bewogen gebeurtenis van mijn leven
the most moving experience of my life

burnside heeft een bewogen leven gehad.
burnside plus a cameo in the film performing live.

ik heb bewogen.
i am an individual .

werktuiglijk bewogen deur
power-operated door

mechanisch bewogen waterslot
mechanically induced water seal

niet zeer bewogen, weet ik!
not very eventful, i know!

de tafel wordt bewogen
the table is moved

geen van die dingen bewogen.
none of those things were stirring.

een riet, door de wind bewogen?
a reed shaken by the wind?

de stad kent een bewogen historie.
the city has a stirring history.

de klokken van de reizende beiaard kunnen nu al op een bewogen leven terugkijken.
the bells of the travelling carillon can already look back at a lifetime of moving house.

verafgelegen sterrenstelsels bewogen van ons af.
distant galaxies were moving away from us.

plaats waar de deur kan worden bewogen
operating station

en wanneer de bergen bewogen worden.
and the mountains have been taken,

--„hij is bewogen,” dacht milady.
"he has come!" thought milady.

op haar negende jaar scheidden haar ouders van elkaar, wat het begin betekende van haar bewogen leven.
at the age of 9, her parents separated, and her father raised her until he expelled her from home when she was a teenager.

werktuiglijk bekrachtigd systeem voor werktuiglijk bewogen deur
power system for power-operated door

er bestaan geen verslagen van deze bewogen tijden.
there exists no record of these stirring times.

standen d en 2 worden bewogen, terwijl de over-
d and 2.

twee omstandigheden hebben ons echter bewogen tegen te stemmen:
whilst it contained some points that we welcome, two points led us to vote against this resolution: