Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de bijsluiter met informatie voor patiënten
the patient information leaflet
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
informatie voor patiënten
information for patients
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bijsluiter: informatie voor gebruiker
package leaflet: information for the user
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bijsluiter: informatie voor de gebruiker
package leaflet: information for the user
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
18 bijsluiter informatie voor de gebruiker
information for the user
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bijsluiter: informatie voor de patiënt en gebruiker
package leaflet: information for the patient and user
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bijsluiter: informatie voor de gebruik(st)er
package leaflet : information for the user
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
informatie voor patiënten met een zoutarm dieet
information for patients on a low salt diet
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
17 bijsluiter informatie voor de gebruik(st)er
information for the user
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bijsluiter: informatie voor de gebruiker micardis 20 mg tabletten
package leaflet: information for the user micardis 20 mg tablets
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
bijsluiter: informatie voor de gebruiker vepacel suspensie voor injectie
package leaflet: information for the user vepacel suspension for injection
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bijsluiter: informatie voor de gebruiker hexacima, suspensie voor injectie
package leaflet: information for the user hexacima suspension for injection
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bijsluiter : informatie voor de gebruiker aprovel 300 mg tabletten irbesartan
package leaflet: information for the user aprovel 300 mg tablets irbesartan
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
bijsluiter : informatie voor de gebruiker aprovel 150 mg filmomhulde tabletten irbesartan
package leaflet: information for the user aprovel 150 mg film-coated tablets irbesartan
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
bijsluiter : informatie voor de gebruiker irbesartan zentiva 150 mg filmomhulde tabletten irbesartan
package leaflet: information for the user irbesartan zentiva 150 mg film-coated tablets irbesartan
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
bijsluiter: informatie voor de gebruiker hexacima, suspensie voor injectie in voorgevulde spuit
package leaflet: information for the user hexacima suspension for injection in pre-filled syringe
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bijsluiter: informatie voor de patiënt atriance 5 mg/ml oplossing voor infusie nelarabine
package leaflet: information for the patient atriance 5 mg/ml solution for infusion nelarabine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bijsluiter: informatie voor de gebruiker zoledroninezuur medac 4 mg/100 ml oplossing voor infusie
package leaflet: information for the user zoledronic acid medac 4 mg/100 ml solution for infusion
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bijsluiter: informatie voor de gebruiker onduarp 40 mg/10 mg tabletten telmisartan/amlodipine
package leaflet: information for the user onduarp 40 mg/10 mg tablets telmisartan/amlodipine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
bijsluiter: informatie voor de gebruiker omnitrope 10 mg/1,5 ml oplossing voor injectie somatropine
package leaflet: information for the user omnitrope 10 mg/1.5 ml solution for injection somatropin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: