Results for biocompatibiliteit translation from Dutch to English

toepassing van levenscyclusbenaderingen, veroudering, biocompatibiliteit en milieu-efficiëntie;
incorporation of life-cycle approaches, obsolescence, bio-compatibility and eco-efficiency;

sommige van deze materialen, bijvoorbeeld titaan en synthetisch materialen zijn gecontroleerd op biocompatibiliteit.
some of these, for example, are titanium and synthetic materials that have been previously tested for their biocompatibility.

hiermee werd aangetoond dat het invoeren van alternatieve genetische codes de genetische biocompatibiliteit kan doen dalen.
the gro exhibited increased resistance to t7 bacteriophage, thus showing that alternative genetic codes do reduce genetic compatibility.

bovendien worden er eisen gesteld betreffende klinische gegevens en ontwerpkenmerken op het vlak van de biocompatibiliteit en fysieke en mechanische eigenschappen.
it requires, in addition, clinical data and design attributes, namely on biocompatibility, physical and mechanical properties.

het gco is voornemens zijn kennis van materialen en van de biowetenschappen in te zetten op het gebied van biocompatibiliteit en duurzaamheid van implants en met het oog op de toepassing van optische technieken bij minimaal invasieve medische systemen.
the jrc plans to apply its expertise in materials and life sciences on the biocompatibility and long-term reliability of implants and on the use of optical techniques in minimally invasive medical systems.

de (verlijmde) complexen dienen te voldoen aan de geldende normen t.a.v. biocompatibiliteit, duurzaamheid, waterafstotendheid en/of brandveiligheid.
the (bonded) complexes must comply with the applicable standards with regard to biocompatibility, durability, water-repellence and/or fire safety.

de kwalificatiecriteria betreffen de verschillende taken binnen het conformiteitsbeoordelingsproces (bv. auditing, productevaluatie/producttests, onderzoek van het ontwerpdossier, besluitvorming) en de hulpmiddelen, technologieën en gebieden (bv. biocompatibiliteit, sterilisatie, weefsels en cellen van dierlijke oorsprong, klinische evaluatie) die onder de aanwijzing vallen.
the qualification criteria shall address the various functions within the conformity assessment process (e.g. auditing, product evaluation/testing, design dossier/file review, decision-making) as well as the devices, technologies and areas (e.g. biocompatibility, sterilisation, tissues and cells of animal origin, clinical evaluation) covered by the scope of designation.