Results for biodieselproductie translation from Dutch to English

biodieselproductie
biodiesel production process

biodieselproductie als omschreven in bijlage iv;
biodiesel production process as defined in annex iv;

biodieselproductie zoals omschreven in bijlage iv.
biodiesel production as defined in annex iv.

c) biodieselproductie zoals omschreven in bijlage iv.
(c) biodiesel production as defined in annex iv.

bij biodieselproductie worden de volgende verwerkingsnormen in acht genomen:
biodiesel production shall be carried out according to the following processing standards:

voor het belastingjaar 2006 ontvingen de ondernemingen alleen een bedrag op grond van hun grotere biodieselproductie.
for fiscal year 2006, companies only received incentives from increased biodiesel production.

de investeringen van de in de steekproef opgenomen communautaire producenten in de biodieselproductie namen tussen 2005 en 2006 met 235 % toe.
the level of investments in the production of biodiesel made by the sampled community producers increased by 235 % between 2005 and 2006.

de technische vooruitgang heeft tot de ontwikkeling van een aantal gewijzigde procesparameters geleid voor de eindfasen van de procédés voor biodieselproductie en verbranding van talk in een thermische ketel.
technological progress has led to the development of a number of modified process parameters for the final stages of the processes of biodiesel production and combustion of tallow in a thermal boiler.

onder biodieselproductie wordt verstaan de behandeling van de vetfractie van dierlijke bijproducten (dierlijk vet) onder de volgende omstandigheden:
biodiesel production means treatment of the fat fraction of animal by-products (animal fat) under the following conditions:

indien de strategie van de bedrijfstak van de unie erop zou zijn gericht zijn biodieselproductie aan te vullen door in argentinië te produceren en het eindproduct in te voeren, zou het onzinnig en onlogisch zijn om vervolgens een klacht tegen die invoer in te dienen.
clearly if the strategy of the union industry was to supplement their biodiesel production by producing in argentina and importing the finished product, it would be nonsensical and illogical to then launch a complaint against such imports.

product van de biodieselproductie (methyl- of ethylesters van vetzuren), verkregen door omestering van oliën en vetten van onbepaalde plantaardige en dierlijke oorsprong.
product of biodiesel production (methyl or ethyl esters of fatty acids), obtained by transesterification of oils and fats of unspecified vegetable and animal origin.

er werd vastgesteld dat in het kader van dit programma aan bepaalde biodieselproducenten op basis van hun biodieselproductie enkele jaren lang voordelen werden verstrekt; er was duidelijk sprake van een financiële bijdrage door de overheid van de vs in de vorm van schenkingen die specifiek voor de biodieselindustrie waren bestemd.
it was found that incentives were provided under this scheme to certain biodiesel producers over a number of years based on their production of biodiesel and there was clearly a financial contribution from the government of the usa in the form of grants which were specific to the biodiesel industry.

als er niet voldoende geld is om alle mqbp’s de wettelijk vastgelegde maximale maandelijkse subsidie te verlenen, worden de beschikbare middelen zodanig verdeeld dat elke mqbp een deel daarvan ontvangt dat evenredig is aan zijn aandeel in de totale biodieselproductie door mqbp’s in die maand.
if available monies are insufficient to pay all mqbps the maximum monthly grant allowed by law, available monies will be apportioned so that each mqbp receives a share of monies proportionate to the eligible biodiesel production of all mqbps for that month.