From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de 29 senatoren zijn:* nicolas about (yvelines, modem), voorzitter van de groep* jean-paul amoudry (haute-savoie, nouveau centre)* jean arthuis (mayenne, alliance centriste)* denis badré (hauts-de-seine, modem)* claude biwer (meuse, nouveau centre), vicevoorzitter van de groep* didier borotra (pyrénées-atlantiques, modem)* jean boyer (haute-loire, nouveau centre), vice-président du groupe* marcel deneux (somme, modem)* yves détraigne (marne, modem)* muguette dini (rhône, alliance centriste)* daniel dubois (somme, nouveau centre), vice-président du groupe* jean-léonce dupont (calvados, nouveau centre), vice-président du groupe* pierre fauchon (loir-et-cher, nouveau centre)* françoise férat (marne, alliance centriste), vicevoorzitter van de groep* christian gaudin (maine-et-loire, nouveau centre)* adrien giraud (mayotte, modem)* nathalie goulet (orne, onafhankelijk)* jacqueline gourault (loir-et-cher, modem), vicevoorzitter van de groep* jean-jacques jégou (val-de-marne, modem)* joseph kergueris (morbihan)* hervé maurey (calvados, nouveau centre)* jean-claude merceron (vendée, alliance centriste)* catherine morin-desailly (seine-maritime, nouveau centre)* anne-marie payet (la réunion, modem)* jean-jacques pignard (rhône)* yves pozzo di borgo (paris, nouveau centre)* daniel soulage (lot-et-garonne, modem), vicevoorzitter van de groep* jean-marie vanlerenberghe (pas-de-calais, modem)* françois zocchetto (mayenne, alliance centriste)het equivalent van de "union centriste" in de nationale vergadering "(assemblée nationale)" is de "groupe nouveau centre" (nouveau centre, alliance centriste)==verwijzing====zie ook==* senaat (frankrijk)* nouveau centre==externe links==* officiële website* parlementaire groeperingen in de senaat
==members==in may 2009, the group was composed of 29 senators:* nicolas about (yvelines, democratic movement (modem), president* jean-paul amoudry (haute-savoie, new centre)* jean arthuis (mayenne, centrist alliance)* denis badré (hauts-de-seine, modem)* claude biwer (meuse, new centre), vice-president* didier borotra (pyrénées-atlantiques, modem)* jean boyer (haute-loire, new centre), vice president* marcel deneux (somme, modem)* yves détraigne (marne, centrist alliance)* muguette dini (rhône, centrist alliance)* daniel dubois (somme, new centre), vice president* jean-léonce dupont (calvados, new centre), vice president* pierre fauchon (loir-et-cher, new centre)* françoise férat (marne, centrist alliance), vice president* christian gaudin (maine-et-loire, new centre)* adrien giraud (mayotte, centrist alliance)* nathalie goulet (orne, independent)* jacqueline gourault (loir-et-cher, modem), vice president* jean-jacques jégou (val-de-marne, modem)* joseph kergueris (morbihan, centrist alliance)* hervé maurey (calvados, new centre)* jean-claude merceron (vendée, centrist alliance)* catherine morin-desailly (seine-maritime, new centre)* anne-marie payet (la réunion, centrist alliance)* jean-jacques pignard (rhône, new centre)* yves pozzo di borgo (paris, new centre)* daniel soulage (lot-et-garonne, centrist alliance), vice president* jean-marie vanlerenberghe (pas-de-calais, modem)* françois zocchetto (mayenne, centrist alliance)7 are members of the modem, 11 are members of the new centre, 10 are members of the centrist alliance and one is an independent.