Results for bladerdeeg translation from Dutch to English

bladerdeeg
puff pastry

het bladerdeeg bestaat uit twee delen.
the puff pastry requires two parts.

het bladerdeeg kan volgens verschillende methoden gemaakt worden.
the puff pastry can be made by several methods.

hierdoor is het mogelijk het bladerdeeg met enkele schietbanden te maken.
because of this it is possible to make the puff pastry with a few sheeters.

omdat de studenten bladerdeeg maakten, en de school dat elke dag at.
because the students made puff pastry and that's what the school ate every day.

de pulkvelletjes die mijn neus doen lijken op bladerdeeg zijn al van de derde generatie, en het is pas juni.
the skin foils that make my nose look like puff pastry are already third generation, and it is still only june.

voor bladerdeeg is het niet meer bruikbaar, omdat de laagjes deeg en boter niet opnieuw opgebouwd kunnen worden.
it cannot be used for puff pastry because the layers of pastry and butter cannot be build anew.

==bereidingsproces==bladerdeeg wordt gemaakt door een lap deeg te maken van meel, water en boter.
phyllo dough is made with flour, water, and fat and is stretched to size rather than rolled.

august zang bedacht een variant op de kipferl, gemaakt van getoerd deeg (een soort bladerdeeg).
the kipferl can be made plain or with nut or other fillings (some consider the rugelach a form of kipferl).