Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de pulkvelletjes die mijn neus doen lijken op bladerdeeg zijn al van de derde generatie, en het is pas juni.
the skin foils that make my nose look like puff pastry are already third generation, and it is still only june.
voor bladerdeeg is het niet meer bruikbaar, omdat de laagjes deeg en boter niet opnieuw opgebouwd kunnen worden.
it cannot be used for puff pastry because the layers of pastry and butter cannot be build anew.
august zang bedacht een variant op de kipferl, gemaakt van getoerd deeg (een soort bladerdeeg).
the kipferl can be made plain or with nut or other fillings (some consider the rugelach a form of kipferl).