From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blinken
blinken
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 6
Quality:
blinken afsluiten
quit blinken
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
ze blinken écht uit.
they are really excelling.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het handboek van blinken;
blinken; handbook
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
giraffes blinken niet uit met auto's.
giraffes are not at their best with cars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
website: http://edu.kde.org/blinken
website: http: / /edu. kde. org/ blinken
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
hij wenst uit te blinken boven jullie.
he wants only to be superior to you.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wij geloven in het maken van statements en blinken uit in competities.
we believe in making statements and we excel in competitions.
Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
ze blinken niet uit in slimheid, moed of morele normen en waarden.
they do not shine with their intellect, courage, nor with moral values.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
--„groote god!” riep felton, het mes in haar hand ziende blinken.
"great god!" exclaimed felton, on seeing the knife glitter in her hand.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- waar elke persoon een gelijke kans heeft om uit te blinken zonder angst
- where each person has an equal opportunity to excel without fear
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
japanse auto's zijn de leiders van betrouwbaarheid, ze blinken uit hun concurrentie.
japanese cars are the leaders of dependability; they out shine their competition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onder grote keukens ter wereld, het voedsel van mexico blinken uit in hun diversiteit.
among the world's great cuisines, the foods of mexico stand out in their diversity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de grote vis werd ontworpen om te schitteren en te blinken, als een vis die onder water beweegt.
the large fish was designed to glimmer and twinkle, like a fish moving under water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als je eenmaal door middel van blinken een neo hebt gevonden, dan is de volgende stap het bepalen van de positie.
once you have found an neo by blinking the images, the next step is to measure its position.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de laureaten van deze prijs blinken uit op het vlak van wetenschapscommunicatie en dragen zo bij aan de plaats van de wetenschap binnen de samenleving.
recipients of this award distinguish themselves in the field of science communication and thereby contribute to the position of science in our society.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aziatische landen blinken uit in de door het pisa uitgevoerde vaardigheidstesten, en aziatische universiteiten leveren duizenden academici in exacte wetenschappen en technologie af.
asian countries excel in the pisa competency tests and thousands of graduates with ordinary and master's degrees in science and technology are graduating from their universities.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en we hebben de kogel lichtgevend gemaakt, zodat hij gaat blinken, wat het echt makkelijk maakt om deze fragmenten terug te vinden.
and what we've done is that we've turned the bullet into a light source, so that bullet is actually shining, and it makes it really easy to find these fragments.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
108.14 en zij zullen zien, hen die zijn geboren in de duisternis, geworpen in de duisternis, terwijl de rechtvaardigen zullen blinken.
108.14 and they will see those who were born in darkness thrown into the darkness while the righteous shine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eensklaps zag zij om den hoek van den weg eenige met goud omzoomde hoeden blinken en pluimen fladderen; zij telde twee, toen vijf, vervolgens acht ruiters.
all at once, at the turning of the road she saw the glitter of laced hats and the waving of feathers; she counted two, then five, then eight horsemen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: