Results for bloeddrukverhogende translation from Dutch to English

volumevergrotende en bloeddrukverhogende middelen
volume expanders and vasopressors are recommended.

bloeddrukverhogende reacties doen toenemen);
risk of severe high blood pressure);

bloeddrukverhogende aminen (bijv. norepinefrine)
pressor amines (e.g. noradrenaline)

- als u geen bloeddrukverhogende middelen kunt verdragen
- if you are unable to take vasopressors (medicines which are used to increase low blood

volumevergrotende en bloeddrukverhogende middelen worden aangeraden.
volume expanders and vasopressors are recommended.

het effect van bloeddrukverhogende amines kan worden verminderd.
the effect of pressor amines may be decreased.

patiënten met contra-indicaties voor gebruik van bloeddrukverhogende middelen.
patients with contraindications to the use of vasopressor substances.

bloeddrukverhogende amines (bv. noradrenaline): het effect van bloeddrukverhogende amines kan worden verminderd.
the effect of pressor amines may be decreased.

het effect van bloeddrukverhogende aminen kan afnemen, maar niet in voldoende mate om af te zien van gebruik ervan;
the effect of pressor amines may be decreased, but not sufficiently to preclude their use;

u kunt geen bloeddrukverhogende middelen, bloedverdunners (geneesmiddelen die worden gebruikt om stolling van het bloed te voorkomen) of radioactieve tracers verdragen .
if you cannot use vasopressors (used to increase low blood pressure), anticoagulants (used to prevent blood clotting) or radioactive tracers

onderzoek naar geneesmiddelinteracties ter bepaling van de effecten van 200 mg orale sivextro bij steady-state op de bloeddrukverhogende effecten van pseudo- efedrine en tyramine werd uitgevoerd met gezonde vrijwilligers.
drug interaction studies to determine effects of 200 mg oral sivextro at steady state on pseudoephedrine and tyramine pressor effects were conducted in healthy volunteers.

bloeddrukverhogende aminen (b.v. norepinefrine): het effect van bloeddrukverhogende aminen kan afnemen, doch niet in voldoende mate om van hun gebruik af te zien;
pressor amines (e.g. noradrenaline): the effect of pressor amines may be decreased, but not sufficiently to preclude their use;

twee placebogecontroleerde cross-overonderzoeken werden uitgevoerd om na te gaan in welke mate 200 mg oraal tedizolidfosfaat bij steady-state de bloeddrukverhogende responsen op pseudo-efedrine en tyramine zou versterken bij gezonde individuen.
two placebo-controlled crossover studies were conducted to assess the potential of 200 mg oral tedizolid phosphate at steady state to enhance pressor responses to pseudoephedrine and tyramine in healthy individuals.

in de mens blokkeerde een dosis van 80 mg telmisartan bijna volledig door angiotensine ii geïnduceerde bloeddrukverhogingen.
in human, an 80 mg dose of telmisartan almost completely inhibits the angiotensin ii evoked blood pressure increase.