Results for brand bestrijden en gevolgen van br... translation from Dutch to English

duur en gevolgen van de schorsing
duration and effects of a stay of proceedings

omvang en gevolgen van het fenomeen
scale and consequences of the phenomenon

leverabces en gevolgen van chronische leverziekte
liver abscess and sequelae of chronic liver disease

praktische toepassing en gevolgen van de postrichtlijn
practical application and impact of the postal directive

betekenis en gevolgen van bedrijfsverplaatsingen (ccmi)
scope and effects of company relocations (ccic)

hoofdstuk i organisatie en gevolgen van de controles
chapter i organisation and effects of checks

betekenis en gevolgen van bedrijfsverplaatsingen (initiatiefadvies)
scope and effects of company relocations (own-initiative)

risico's ten gevolge van brand:
risks arising from combustion:

overspringen van brand als gevolg van wind en vonken
spot fire

wij moeten alle op leeftijd gebaseerde discriminerende praktijken bestrijden en het bedrijfsleven stimuleren meer rekening te houden met de gevolgen van deze demografische tendensen.
we must fight against all discriminatory practices which are based on age and encourage companies to take greater account of the consequences of these demographic tendencies.

beperking van het risico voor personen als gevolg van brand;
reduce the risk to life caused by fire;

beperking van het risico op schade aan het schip, de lading en het milieu als gevolg van brand;
reduce the risk of damage caused by fire to the ship, its cargo and the environment;

ze begrijpen oorzaak en gevolg van een onderzoek.
they can understand the reasons for and the consequences of an examination.

een aanzienlijke vermindering van de structurele integriteit, of een verminderde bescherming tegen de gevolgen van brand of ontploffing, of een minder vaste verankering van een mobiele installatie;
significant loss of structural integrity, or loss of protection against the effects of fire or explosion, or loss of station keeping in relation to a mobile installation;

om het ontstaan en de uitbreiding van branden en explosies te voorkomen, op te sporen en te bestrijden, en
to avoid, detect and combat the starting and spread of fires and explosions, and

het plan voor de beheersing van de branden zal een beter inzicht geven in de oorzaken en gevolgen van die branden doordat in amazonië negen proefgebieden zullen worden onderzocht.
the fire control plan will make it possible to understand better the causes and consequences of these fires, by studying nine test areas in amazonia.

men kan echter niet negeren dat deze stoffen ook werkelijk voordelen bieden bij het terugdringen van het jaarlijkse aantal doden ten gevolge van brand.
one cannot ignore however their very real and positive benefits in terms of reducing substantially the annual human death toll due to accidental fires.

beide instrumenten zijn dringend noodzakelijk om de gevolgen van de economische en financiële crisis in de eu te bestrijden en de europese arbeidsmarkt te stimuleren.
both instruments are absolutely essential to combat the effects of the financial and economic crisis in the eu and to stimulate the european labour market.

daarbij gaat het zowel om de beperking van het chemische risico als om een mogelijke toename van de risico's ten gevolge van brand.
se trata de una limitación de los riesgos químicos y del probable aumento de los riesgos de incendio.

het herstel van het bosbouwpotentieel dat is beschadigd ten gevolge van brand of andere natuurrampen zoals plagen, ziekten alsmede rampzalige gebeurtenissen en aan de klimaatverandering gerelateerde gebeurtenissen.
restoring forest potential damaged from fires and other natural disasters including pests, diseases as well as catastrophic events and climate change related events.