Results for breedsprakigheid translation from Dutch to English

symptomen of beperkingen; breedsprakigheid
symptoms or disabilities; verbosity

verhoog diagnostische breedsprakigheid niveau
increase diagnostic verbosity level

breedsprakigheid; over symptomen of beperkingen
symptoms or disabilities; verbosity

breedsprakigheid en vertellen van bijkomstige details die reden voor contact maskeren
verbosity and circumstantial detail obscuring reason for contact

helderheid is een eerste vereiste. we mogen niet in breedsprakigheid verzanden.
our position must be clear, without going into unnecessary details.

gedrag; breedsprakigheid en vertellen van bijkomstige details die reden voor contact maskeren
behavior; verbosity and circumstantial detail obscuring reason for contact

het criterium van politieke breedsprakigheid kan onmogelijk stand houden en heersen als een leidend principe voor de gewone man.
the criterion of political volubility can impossible stand and manage as a leading principle for the common man.

in wezen onderscheiden zich deze zinswendingen in niets van de erkenning van het recht der naties op zelfbeschikking. ze lijden slechts aan een nog grotere breedsprakigheid en vaagheid van politieke formulering, dan het merendeel der programs en resoluties van de iide internationale.
there is no difference in substance between these postulates and the recognition of the right of nations to self-determination except that their political formulation is still more diffuse and vague than the majority of the programmes and resolutions of the second international.

mijnheer de voorzitter, met hun breedsprakige, verwarrende, dubbelzinnige, hypocriete gezamenlijke resolutie, waarlijk een ongelooflijke tekst, hebben de socialisten, de groenen en de liberalen de plank volledig misgeslagen.
mr president, with their implausible, verbose, confused, ambiguous, hypocritical joint resolution, the socialists, the greens and the liberals have folded completely.