From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dit kan misschien een gemakkelijke vraag lijken voor een geoloog, maar de economische kenmerken van bergen hangen zowel van de breedteligging als van de hoogte af.
this sounds like something that could be settled easily by a geologist but the economic characteristics of mountains depend on the latitude as much as the altitude.
indien zich op een bepaalde lengte- en breedteligging maar een enkel landbouwbedrijf bevindt, wordt aan dit bedrijf een aangrenzende ligging toegekend waarop zich ten minste één ander landbouwbedrijf bevindt.
if a latitude and longitude location contains only one agricultural holding, then this holding shall be attributed to a neighbouring location, which contains at least one other agricultural holding.
de lengte- en breedteligging van luchtvaartterreinen wordt ontleend aan de gegevens over de ligging van luchtvaartterreinen die overeenkomstig bijlage 15 bij het verdrag van chicago in de aeronautical information publications (aip) worden gepubliceerd, dan wel aan een bron die aip-gegevens gebruikt.
the latitude and longitude of aerodromes shall be taken either from aerodrome location data published in aeronautical information publications (aip) in compliance with annex 15 to the chicago convention or from a source using aip data.
