Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de volgende budgetposten komen in aanmerking:
the following areas of the budget may be covered:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als bezuinigd moet worden, kiezen we betere andere budgetposten.
if we need to economise, we would do better to choose different areas of the budget.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
verder blijven de verschillen in ontwikkeling binnen de probleemgebieden bestaan en wordt er onvoldoende gebruik gemaakt van de budgetposten voor industrieel braakland en sanering van het milieu.
development disparities in areas in difficulty and inadequacies in the use of the budgetary lines for industrial wastelands and the improvement of the environment also subsist.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het comité heeft er dan ook met ongeloof kennis van genomen dat de budgettaire autoriteiten de hiertoe strekkende budgetpost uit de begroting van 1994 hebben geschrapt.
the esc has learnt with disbelief that the budget authorities have scrapped the relevant item from the 1994 budget.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: