Results for buitenshuis translation from Dutch to English

buitenshuis
external use

werk buitenshuis
outdoor work

verontreinigingsniveaus buitenshuis
outdoor pollution levels

geweldpleging buitenshuis.
acts of violence outside the house.

voor gebruik buitenshuis
for outdoor use

voor binnenen buitenshuis.
for both indoors and outdoors.

dagdagelijkse activiteiten buitenshuis
managing every-day activities outside home

voor binnen- en buitenshuis.
for both indoors and outdoors.

product voor gebruik buitenshuis
away-from-home product

gehuwde buitenshuis werkende vrouw
married woman employee

buitenshuis eten is slecht voor de lijn
eating out of home is bad for the figure

ook worden activiteiten buitenshuis georganiseerd.
activities are also organized outside our premises.

vaste installaties buitenshuis worden uitgesloten
fixed outdoor installations are excluded

zonneschermen voor gebruik buitenshuis, van metaal
outdoor blinds of metal

geluidsvermogensniveau buitenshuis, uitgedrukt in db(a)
outdoor sound power level in db(a)

de technologie kan ook buitenshuis worden toegepast.
the technology can also be applied outside the home.

vergemakkelijken van het buitenshuis werken door de moeder
to facilitate the occupational activity of the mother

in vroegere tijden gebeurde dit daadwerkelijk buitenshuis.
in past times, this happened in the actual outdoors.

geluidsemissie in het milieu door materieel voor gebruik buitenshuis
noise emission in the environment by equipment for use outdoors

de lidstaten beoordelen in het bijzonder het gebruik buitenshuis.
in particular, where relevant, member states shall assess outdoor use.