Results for calciumsupplementen translation from Dutch to English

calciumsupplementen
calcium supplements

calciumsupplementen, ijzersupplementen of multivitaminen
calcium supplements, iron supplements or multivitamins

u niet dagelijks calciumsupplementen kunt innemen;
if you are unable to take daily calcium supplements.

als u niet dagelijks calciumsupplementen kunt innemen.
if you are unable to take daily calcium supplements.

calciumsupplementen en/of vitamine d-supplementen.
calcium supplements and/or vitamin d supplements.

- als u niet dagelijks calciumsupplementen kunt nemen.
- if you are unable to take daily calcium supplements.

patiënten moeten ook calciumsupplementen en vitamine d krijgen toegediend.
when used to prevent bone complications, the infusion can be repeated every three to four weeks, and patients should also take supplements of calcium and vitamin d.

patiënten dienen ook calciumsupplementen in te nemen als de inname van calcium via voedsel onvoldoende is.
patients should also take calcium supplements if they are not getting enough calcium from their diet.

vraag uw arts om verder advies over het innemen van calciumsupplementen, ijzersupplementen of multivitaminen met triumeq.
talk to your doctor for further advice on taking calcium supplements, iron supplements or multivitamins with triumeq.

patiënten die behandeld worden met strontiumranelaat dienen vitamine d en calciumsupplementen te krijgen als de voedselopname onvoldoende is.
patients treated with strontium ranelate should receive vitamin d and calcium supplements if dietary intake is inadequate.

patiënten die bondenza gebruiken moeten eveneens vitamine d en calciumsupplementen innemen als de opname hiervan via voedsel onvoldoende is.
patients taking bondenza should also take vitamin d and calcium supplements if they do not get enough from their diet.

indien calciumsupplementen moeten worden voorgeschreven, dienen de serumcalciumspiegels te worden gecontroleerd en dient de calciumdosering te worden aangepast.
if calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordingly.

calciumsupplementen, ijzersupplementen of multivitaminen kunnen ervoor zorgen dat tivicay niet meer in uw lichaam wordt opgenomen en minder werkzaam wordt.
calcium supplements, iron supplements or multivitamins can stop tivicay being absorbed into your body and make it less effective.

om de ontwikkeling van botziekte te voorkomen, dient renvela samen met andere behandelingen gebruikt te worden, zoals calciumsupplementen en vitamine d.
renvela should be used with other treatments such as calcium supplements and vitamin d to prevent the development of bone disease.

nadat u uw maandelijkse ibandroninezuur teva tablet heeft doorgeslikt moet u 1 uur wachten voordat u andere geneesmiddelen neemt, waaronder spijsverteringstabletten, calciumsupplementen of vitaminen.
after swallowing your monthly ibandronic acid teva tablet, wait for 1 hour before taking any other medication, including indigestion tablets, calcium supplements, or vitamins.

calciumsupplementen, ijzersupplementen of multivitaminen dienen ingenomen te worden met voldoende tijd ten opzichte van de toediening van triumeq (minimaal 2 uur erna of 6 uur ervoor)
calcium supplements, iron supplements or multivitamins should be taken well separated in time from the administration of triumeq (minimum 2 hours after or 6 hours before).

alendronaat wanneer voedsel en drank (inclusief mineraalwater), calciumsupplementen, antacida en sommige geneesmiddelen tegelijkertijd worden ingenomen, kunnen deze de absorptie van alendronaat beïnvloeden.
alendronate if taken at the same time, it is likely that food and beverages (including mineral water), calcium supplements, antacids, and some oral medicinal products will interfere with absorption of alendronate.

andere medicinale producten de absorptie van zink kan worden verlaagd door ijzer- en calciumsupplementen, tetracyclinen en fosfor bevattende verbindingen, terwijl zink de absorptie van ijzer, tetracyclinen, fluorchinolonen kan verminderen.
other medicinal products the absorption of zinc may be reduced by iron and calcium supplements, tetracyclines and phosphorus-containing compounds, while zinc may reduce the absorption of iron, tetracyclines, fluoroquinolones.

calciumsupplement
calcium supplementation