From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cultureel, historisch en commercieel is kortrijk zowat de meest dynamische centrumstad van de leiestreek. naast het historische kortrijk, verwerft de stad een stevige reputatie als ‘bruisende' stad, die kunst en design hoog in het vaandel draagt.
from a cultural, historic and commercial point of view, kortrijk is by far the most dynamic city of the leie region. the city is not only famous for its historic centre, but has also gained a reputation as a ‘vibrant' city, with a focus on art and design.
