From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de activering van smase zou een belangrijke route zijn voor de productie van ceramide in reactie op cellulaire stress.
the activation of smase has been suggested as a major route for the production of ceramide in response to cellular stresses.
dit enzym zorgt voor de afbraak van glucosylceramide, een essentieel bestanddeel van de lipidenstructuur van celmembranen, in glucose en ceramide.
this enzyme breaks down glucosylceramide, a key component of the lipid structure of cell membranes, into glucose and ceramide.
smase is een dnase en breekt de fosfodi-esterbinding van sfingomyeline (sm) af tot fosfocholine en ceramide.
smase is a member of the dnase i superfamily of enzymes and is responsible for breaking sphingomyelin (sm) down into phosphocholine and ceramide.
12 imiglucerase (op macrofagen gericht recombinant β -glucocerebrosidase) katalyseert de hydrolytische splitsing van het glucolipide glucocerebroside in glucose en ceramide langs de normale weg voor de afbraak van membraanlipiden.
imiglucerase (recombinant macrophage targeted β -glucocerebrosidase) catalyses the hydrolysis of the glycolipid, glucocerebroside, to glucose and ceramide following the normal degradation pathway for membrane lipids.
velaglucerase alfa is een aanvulling of vervanging van beta-glucocerebrosidase, het enzym dat de hydrolyse van glucocerebroside naar glucose en ceramide in het lysosoom katalyseert, waardoor de hoeveelheid geaccumuleerde glucocerebroside wordt verminderd en de pathofysiologie van de ziekte van gaucher wordt gecorrigeerd.
velaglucerase alfa supplements or replaces beta-glucocerebrosidase, the enzyme that catalyzes the hydrolysis of glucocerebroside to glucose and ceramide in the lysosome, reducing the amount of accumulated glucocerebroside and correcting the pathophysiology of gaucher disease.
1-o-[o-2-aceetamido-2-deoxy-beta-d-galactopyranosyl-(1,4)-o-(n-acetyl-alfa-neuraminosyl)-(2,3)-o-beta-d-galactopyranosyl-(1,4)-beta-d-glucopyranosyl]ceramide
1-o-[o-2-acetamido-2-deoxy-beta-d-galactopyranosyl-(1,4)-o-(n-acetyl-alpha-neuraminosyl)-(2,3)-o-beta-d-galactopyranosyl-(1,4)-beta-d-glucopyranosyl]ceramide