From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
z. chen, 1977
==species==there are currently 119 recognized species in this genus:* "garra abhoyai" hora, 1921* "garra aethiopica" pellegrin, 1927* "garra allostoma" t. r. roberts, 1990* "garra alticaputus" arunachalam, nandagopal & mayden, 2013* "garra annandalei" hora, 1921 (annandale garra)* "garra apogon" norman, 1925* "garra arunachalensis" nebeshwar & vishwanath, 2013* "garra arupi" nebeshwar, vishwanath & d. n. das, 2009* "garra barreimiae" fowler & steinitz, 1956** "garra barreimiae barreimiae" fowler & steinitz, 1956** "garra barreimiae shawkahensis" banister & m. a. clarke, 1977* "garra bibarbatus" v. h. nguyễn, 2001* "garra bicornuta" narayan rao, 1920 (tunga garra)* "garra birostris" nebeshwar & vishwanath, 2013* "garra bisangularis" z. m. chen, x. y. wu & h. xiao, 2010* "garra bispinosa" e. zhang, 2005* "garra magnidiscus"* "garra blanfordii" boulenger, 1901* "garra borneensis" vaillant, 1902* "garra bourreti" pellegrin, 1928* "garra buettikeri" krupp, 1983* "garra cambodgiensis" tirant, 1883 (cambodian logsucker)* "garra ceylonensis" bleeker, 1863 (ceylon logsucker)* "garra chebera" habteselassie, mikschi, ahnelt & waidbacher, 2010* "garra compressus" kosygin & vishwanath, 1998* "garra congoensis" poll, 1959 (congo logsucker)* "garra cyclostomata" Đ. y. mai, 1978* "garra cyrano" kottelat, 2000* "garra dampaensis" lalronunga, lalnuntluanga & lalramliana, 2013* "garra dembecha" getahun & stiassny, 2007* "garra dembeensis" rüppell, 1835 (cameroon logsucker)* "garra dunsirei" banister, 1987* "garra duobarbis" getahun & stiassny, 2007(chen, pan, kong & yang, 2006) questionable as no type was designated, subsequently redescribed in 2012 with different third author as placocheilus dulongensis-->* "garra elongata" vishwanath & kosygin, 2000* "garra emarginata" kurup & radhakrishnan, 2011* "garra ethelwynnae" menon, 1958* "garra fasciacauda" fowler, 1937* "garra findolabium" f. l. li, w. zhou & q. fu, 2008* "garra fisheri" fowler, 1937* "garra flavatra" s. o. kullander & f. fang, 2004* "garra fuliginosa" fowler, 1934* "garra geba" getahun & stiassny, 2007* "garra ghorensis" krupp, 1982 (jordanian logsucker)* "garra gotyla" j. e. gray, 1830** "garra gotyla gotyla" j. e. gray, 1830 (sucker head)** "garra gotyla stenorhynchus" jerdon, 1849 (nilgiris garra)* "garra gracilis" pellegrin & chevey, 1936* "garra gravelyi" annandale, 1919* "garra hainanensis" y. r. chen & c. y. zheng, 1983* "garra hindii" boulenger, 1905* "garra hughi" silas, 1955 (cardamon garra)* "garra ignestii" gianferrari, 1925* "garra imbarbatus" v. h. nguyễn, 2001* "garra imberba" garman, 1912* "garra imberbis" vinciguerra, 1890* "garra jordanica" hamidan, geiger & freyhof, 2014* "garra kalakadensis" rema devi, 1993* "garra kalpangi" nebeshwar, bagra & d. n. das, 2012* "garra kempi" hora, 1921 (kemp garra)* "garra khawbungi" arunachalam, nandagopal & mayden, 2014* "garra kimini" arunachalam, nandagopal & mayden, 2013* "garra laichowensis" v. h. nguyễn & l. h. doan, 1969* "garra lamta" f. hamilton, 1822* "garra lancrenonensis" blache & miton, 1960* "garra lautior" banister, 1987* "garra lissorhynchus" mcclelland, 1842 (khasi garra)* "garra litanensis" vishwanath, 1993* "garra longipinnis" banister & m. a. clarke, 1977* "garra magnidiscus" tamang, 2013* "garra makiensis" boulenger, 1904* "garra mamshuqa" krupp, 1983* "garra manipurensis" vishwanath & sarojnalini, 1988* "garra mcclellandi" jerdon, 1849 (cauvery garra)* "garra menoni" rema devi & indra, 1984* "garra micropulvinus" w. zhou, x. f. pan & kottelat, 2005* "garra minimus" arunachalam, nandagopal & mayden, 2013* "garra mirofrontis" x. l. chu & g. h. cui, 1987* "garra mlapparaensis" kurup & radhakrishnan, 2011* "garra mullya" sykes, 1839 (mullya garra)* "garra naganensis" hora, 1921 (naga garra)* "garra nambulica" vishwanath & joyshree, 2005* "garra namyaensis" shangningam & vishwanath, 2012* "garra nasuta" mcclelland, 1838 (nose logsucker)* "garra nethravathiensis" arunachalam & nandagopal, 2014* "garra nigricauda" arunachalam, nandagopal & mayden, 2013* "garra nigricollis" s. o. kullander & f. fang, 2004* "garra notata" blyth, 1860 (tenasserim garra)* "garra nujiangensis" z. m. chen, s. zhao & j. x. yang, 2009* "garra orientalis" nichols, 1925* "garra ornata" nichols & griscom, 1917* "garra palaruvica" arunachalam, raja, nandagopal & mayden, 2013* "garra paralissorhynchus" vishwanath & shanta devi, 2005* "garra periyarensis" gopi, 2001* "garra persica" l. s. berg, 1914* "garra phillipsi" deraniyagala, 1933 (philipps' garra)* "garra poecilura" s. o. kullander & f. fang, 2004* "garra poilanei" petit & t. l. tchang, 1933* "garra propulvinus" s. o. kullander & f. fang, 2004* "garra qiaojiensis" h. w. wu & yao, 1977* "garra quadratirostris" nebeshwar & vishwanath, 2013* "garra quadrimaculata" rüppell, 1835* "garra rakhinica" s. o. kullander & f. fang, 2004* "garra regressus" getahun & stiassny, 2007* "garra rossica" a. m. nikolskii, 1900* "garra rotundinasus" e. zhang, 2006* "garra rufa" heckel, 1843 (reddish logsucker)* "garra rupecula" mcclelland, 1839 (mishmi garra)* "garra sahilia" krupp, 1983** "garra sahilia gharbia" krupp, 1983** "garra sahilia sahilia" krupp, 1983* "garra salweenica" hora & mukerji, 1934* "garra smarti" krupp & budd, 2009* "garra spilota" s. o. kullander & f. fang, 2004* "garra surendranathanii" shaji, arun & easa, 1996* "garra tana" getahun & stiassny, 2007* "garra tengchongensis" e. zhang & yi-yu chen, 2002* "garra theunensis" kottelat, 1998* "garra tibanica" trewavas, 1941* "garra trewavasai" monod, 1950* "garra tyao" arunachalam, nandagopal & mayden, 2014* "garra variabilis" heckel, 1843* "garra vittatula" s. o. kullander & f. fang, 2004* "garra waensis" lothongkham, arbsuwan & musikasinthorn, 2014* "garra wanae" regan, 1914* "garra waterloti" pellegrin, 1935* "garra yiliangensis" h. w. wu & q.
chen qun heeft het negen-ranken systeem voor het aanstellen van ambtenaren in wei bedacht.
to achieve the change the lead to the down spur at bromley junction is being removed to the up line and a facing crossover put into place west of it.