From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aanvallen op clouddiensten.
targeting of cloud services.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inbreken in clouddiensten wordt steeds interessanter voor criminelen.
the hacking of cloud services becomes more and more interesting for criminals.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
penetratiegraad van clouddiensten, met name bij kleine en middelgrote ondernemingen;
uptake of cloud services, in particular by smes;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
op dit moment zijn clouddiensten wat de interoperabiliteit betreft nog niet optimaal.
at the moment different cloud offerings are not as interoperable as they could be.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
niettemin voorspelden respondenten een toename van de vraag naar clouddiensten in de komende jaren.
respondents did however anticipate a rise in the demand for cloud services over the next few years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in amsterdam gevestigde service provider selecteert flexiant voor levering van clouddiensten aan klanten en partners
amsterdam based service provider selects flexiant for provisioning of cloud services for customers and partners
Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe kan ik mijn rechten als gebruiker van clouddiensten laten gelden met behulp van de strategie?
how will the strategy help me enforce my rights as a user of cloud services?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
deze trend groeit en clouddiensten zullen naar verwachting tegen 2014 in europa inkomsten genereren van bijna 35 miljard euro.
this trend is growing and cloud services are expected to generate revenues of almost €35 billion in europe by 2014.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
clouddiensten winnen voortdurend aan economisch belang en het is dus cruciaal dat er daadwerkelijke concurrentie tussen datacenters blijft bestaan.
with the ever growing economic importance of 'cloud' services, it is crucial to maintain competition between data centres.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
het voordeel van dergelijke clouddiensten is dat u snel, flexibel en zonder grote investeringen een complexe ict-omgeving kunt opbouwen.
the advantage of such cloud services is that you can build a complex ict environment in a fast and flexible manner, without large investments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie komt ook met een europees cloudinitiatief voor het certificeren van clouddiensten, het overstappen naar een andere cloudaanbieder en een “onderzoekscloud”.
the commission will also launch a european cloud initiative covering certification of cloud services, the switching of cloud service providers and a "research cloud".
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
als organisaties gebruik maken van clouddiensten, is het vertrouwen dat ze neerleggen bij een andere organisatie van cruciaal belang. microsoft heeft jarenlange ervaring met het bouwen van grote netwerkomgevingen.
microsoft has years of experience in building large network environments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1.7 het eesc constateert tot zijn tevredenheid dat de commissie maatregelen wil nemen om het overstappen en overdragen van gegevens tussen verschillende onlineplatforms en clouddiensten makkelijker te maken, zowel voor bedrijven als voor particuliere gebruikers.
1.7 the committee welcomes the fact that the commission intends to explore measures to facilitate switching and portability of data among different online platform and cloud computing services, both for business and private users.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verder hebben de exploitaten en gebruikers van cloud computing behoefte aan duidelijke regels voor het verstrekken van clouddiensten, bijvoorbeeld wat betreft de rechtbank die bij juridische geschillen bevoegd is of de manier waarop gegevens en software gemakkelijk tussen verschillende clouddienstverleners kunnen worden verplaatst.
cloud providers and users are also looking for clearer rules when it comes to the delivery of cloud services, for example regarding the question where legal disputes will be resolved or how to make sure that it will be easy to move data and software between different cloud providers.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dat hoort bij het werken in de 21e eeuw. 360 ict levert allerlei soorten clouddiensten aan waarbij de hoogste graad van veiligheid voorop staat. wij maken alleen gebruik van eigen servers en garanderen daarmeestabiliteit, veiligheid en een zeer hoge uptime.
we only use our own servers and can thus guarantee stability, security and a very high uptime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
met elcomaster™ kunt u zelf bepalen welke provider voor clouddiensten u gebruikt. het zijn uw gegevens en ze zijn veilig aangezien alleen toegewezen gebruikers er toegang tot hebben – derden kunnen uw gegevens niet inzien.
elcomaster™ allows you to decide which cloud service provider to use. it is your data, it is secure as only approved users can have access, no third parties can see your data.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als je als consument gebruikmaakt van een clouddienst zoals netflix of skype is dat meestal geen probleem.
if you as a consumer use a cloud service like netflix or skype and a problem occurs, it’s annoying but not disastrous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: