Ask Google

Results for clubje translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

Het moet geen exclusief clubje worden.

English

It should not become exclusive.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Voor welk clubje advocaten wil jij stemmen?

English

Which bunch of lawyers do you want to vote for?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De andere helft van het clubje heeft zich

English

The other half of the club has

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Na zijn schooltijd werd hij lid van een clubje motorbouwers.

English

After school he was apprenticed to a firm of motor engineers.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Europa was nooit voorbestemd om een elitair clubje van christelijke naties te blijven.

English

Europe has never been destined to remain an exclusive club for Christian nations.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het gaat om een clubje misdadige gepensioneerden die hun hele leven lang gestolen en de wet overtreden hebben.

English

En el Partido de los Pensionistas hay un grupo aparte, expulsado, de pensionistas delincuentes que se han pasado la vida robando y vulnerando la ley.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het symbolisme verenigde een klein clubje van kunstenaars die droomden en theoretiseerden over de eenheid van de kunsten.

English

Symbolism united a small group of artists who dreamed and theorized about the unity of the arts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

U moet echt moeite doen om in Row 14 te komen, dus het publiek is een toegewijd clubje ravers.

English

You really have to make an effort to get to Row 14, so the crowd are a bunch of dedicated ravers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Daarna werd de crew officieel aan ons voorgesteld, het is een leuk clubje dat ook veel plezier met elkaar heeft.

English

Then the crew officially presented to us, it is a nice club that much fun with each other.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Welke zin heeft het namelijk hier in dit exclusieve clubje te spreken over iets dat allang in kannen en kruiken is?

English

The horse would appear to have bolted; it seems rather futile for us to be discussing the angle of the stable door.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

Goedgelovige mensen maken onbewust deel uit van de machtspiramide, waarmee een klein clubje mensen probeert de gehele planeet in gijzeling te houden.

English

Credulous people are unconsciously part of the power pyramid, by with which a small group of people try to take hostage all the people of our whole planet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Niettegenstaande het feit dat ons clubje van drie voor 100% uit mensen met ass bestaat, is de samenwerking toch niet vanzelfsprekend te noemen.

English

Despite the fact that our little club of three consists entirely of people with ASD, close cooperation can by no means be assumed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Wat in 2009 begon als een clubje van lokale PHP-developers, is ondertussen uitgegroeid tot een internationale community met naam en faam.

English

What began in 2009 as a small club of local PHP developers has now developed into a renowned international community.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De beslissing is genomen door een klein clubje ingewijden dat zijn standpunt wil doordrukken, zoals al gebeurt sinds de oprichting van de Europese Unie.

English

The decision was taken within a circle consisting of a chosen few, which seeks to impose its point of view, as has been the case since the beginnings of Community integration.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

De agenda van deze vergaderingen wordt bepaald door UNODC en een klein clubje drugverbodsvriendelijke NGO’s die nauwe banden onderhouden met dit bureau.

English

The agenda of these meetings is imposed by the UNODC and a small clique of (prohibitionist) NGOs that have close relationships to this office.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

. -- Mevrouw de Voorzitter, binnenkort kunnen we een clubje oprichten van mensen die hun avonden hier in het Parlement doorbrengen.

English

Yo también quiero empezar felicitando a la señora Pleš tinská por su primer informe.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het zou immers hoogst bedenkelijk zijn als de vereenvoudigde medebeslissing de wetgevende arbeid zou voorbehouden aan een select clubje van slechts enkele leden van het Europees Parlement.

English

Después de todo, sería altamente objetable que la codecisión simplificada reservara el trabajo legislativo a un pequeño grupo selecto de sólo algunos miembros del Parlamento Europeo.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het zou immers hoogst bedenkelijk zijn als de vereenvoudigde medebeslissing de wetgevende arbeid zou voorbehouden aan een select clubje van slechts enkele leden van het Europees Parlement.

English

After all, it would be extremely questionable if the simplified codecision procedure restricted legislative work to a privileged club of only a few Members of the European Parliament.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

.--Mevrouw de Voorzitter, binnenkort kunnen we een clubje oprichten van mensen die hun avonden hier in het Parlement doorbrengen.

English

. – Madam President, we may soon be able to form a club of those who spend their evenings in this Parliament.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

Een select clubje componisten, muzikanten en performers met wie Ictus in het verleden al samenwerkte, schreef of selecteerde werken ter lengte van een popsong.

English

A select group of composers, musicians and performers, with whom Ictus has worked in the past, wrote and selected works with the length of a pop song.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK