Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nox concd
nox concd
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
concd,i - conca,i
concd,i - conca,i
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
concc = conc-concd × (1 - (
concc = conc-concd × (1 - (
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
conc = conce - concd × (1 - (1/df))
conc = conce - concd x (1 - (1/df))
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
concd= natte concentratie van het indicatorgas in het verdunde uitlaatgas
concd= wet concentration of the tracer gas in the diluted exhaust
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
voor nmhc is de achtergrondconcentratie gelijk aan het verschil tussen hcconcd en ch4 concd
for nmhc, the background concentration is the difference between hcconcd and ch4 concd
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
concd= concentratie van de respectieve verontreinigende stof, gemeten in de verdunningslucht, ppm
concd= concentration of the respective pollutant measured in the dilution air, ppm
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
voor nmhc volgens de gc-methode is de achtergrondconcentratie gelijk aan het verschil tussen hcconcd en ch4 concd
for nmhc with gc method, the background concentration is the difference between hcconcd and ch4 concd
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de gemiddelde achtergrondconcentraties (concd) kunnen worden bepaald met behulp van de meetwaarden van de bemonsteringszak van de verdunningslucht of met de permanent vastgestelde meetwaarden van het achtergrondniveau (zonder zak) en de bijbehorende kalibreringsgegevens.
the average background concentrations (concd) may be determined from the bag readings of the dilution air or from the continuous (non-bag) background reading and the corresponding calibration data.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: