Results for concurrentieregels translation from Dutch to English

eerlijke concurrentieregels
international fair trade practice administration rules

"toepassing concurrentieregels
application of the

naleving van concurrentieregels
compliance with the rules of competition

de huidige concurrentieregels zijn ontoereikend.
the present rules of competition are inadequate.

concurrentieregels horizontale samenwerkingsovereenkomsten (vervolgadvies)
horizontal cooperation agreements (additional opinion)

concurrentieregels – cabotage en wilde vaart
competition rules – cabotage and tramp

commissie voert gedurfde hervorming concurrentieregels door
commission marks sweeping competition reforms

automobieldistributie: publicatie informatiebrochure over nieuwe concurrentieregels
motor car sales: publication of an explanatory brochure on the new competition rules

als bedoeld in de concurrentieregels van het eg verdrag .
within the meaning of the competition rules of the ec treaty.

uitvoering van een goed concurrentiebeleid en goede concurrentieregels;
implementing good policies and competition rules;

uiteraard moeten ook hier de concurrentieregels van toepassing zijn.
of course the competition rules must apply here.

het is vooral belangrijk dat we aan internationale concurrentieregels werken.
the most important thing we need to do is to establish international rules for competition.

dit soort afspraken is in strijd met de eu-concurrentieregels.
the companies fixed prices and allocated customers of polystyrene foam or polypropylene rigid trays, in breach of eu antitrust rules.

de concurrentieregels kunnen niet op de gewone manier worden toegepast.
competition rules are not applicable in the normal way.

deze verordening laat de volledige toepassing van de communautaire concurrentieregels onverlet.
this regulation should be without prejudice to the full application of community competition rules.

kan de commissie zeggen of dit strijdig is met de europese concurrentieregels?
can the commission comment on whether this is a breach of eu competition rules?

bijgevolg moeten de betrokken maatregelen getoetst worden aan de communautaire concurrentieregels.
the measures in question must therefore be analysed by reference to the community competition rules.

hoe handhaving van de concurrentieregels bijdraagt tot eerlijke concurrentie en transparante financiële markten
how antitrust enforcement fosters fair competition and transparent financial markets

aangezien er sprake was, en is, van duidelijke discriminatie, gelden de concurrentieregels.
since there was, and is, clear discrimination, the competition rules apply.

de gunningsprocedures moeten samenwerking tussen de spelers stimuleren, behoudens inachtneming van de concurrentieregels.
award procedures should encourage a collaborative approach between the players, subject to compli­ance with competition rules.