Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het gebruik van ablavar als contrastversterker verbeterde de kwaliteit van de scans.
using ablavar as an enhancer improved the performance of the scans.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gadolinium wordt gebruikt als ‘contrastversterker’ om betere beelden te krijgen met mri-scanners.
gadolinium is used as a ‘contrast enhancer’ to help obtain better pictures with mri scanners.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gadolinium wordt gebruikt als een "contrastversterker" om kwalitatief betere beelden op mri-scans te krijgen.
gadolinium is used as a ‘contrast agent’ to help obtain better images with mri scans.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gadolinium wordt gebruikt als een zogenoemde ‘ contrastversterker’ voor het verkrijgen van kwalitatief hoogwaardigere beelden van mri-scanners.
gadolinium is used as a ‘ contrast enhancer’ to help obtain better pictures with mri scanners.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
alle patiënten ondergingen eerst een scan met de gebruikelijke röntgenmethode (angiografie), gevolgd door een mri-scan al dan niet met ablavar als contrastversterker.
all of the patients first had a scan using the standard x-ray method (angiography), followed by mri scans without or with ablavar used as a contrast enhancer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: