From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wat biologische en toxinewapens betreft, moeten we meer druk uitoefenen op de regering van de verenigde staten van amerika wegens haar weigering om een juridisch bindend controleprotocol te aanvaarden.
as far as biological and toxic weapons are concerned, we must put more pressure on the united states government, which has refused to countenance a legally binding verification protocol.
- dat wordt besloten de werkzaamheden van de ad hoc-groep op te voeren teneinde de onderhandelingen over een btwc-controleprotocol zo spoedig mogelijk af te ronden vóór een volgende speciale conferentie van de staten die partij zijn bij het btwc-verdrag, die uiterlijk medio 1998 zal worden gehouden.
- a decision to intensify the work of the ad hoc group in order to complete the negotiations on a btwc verification protocol as soon as possible, before a further special conference of btwc states parties to take place no later than the middle of 1998.