Results for culturele broedplaats translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

culturele broedplaats

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

broedplaats

English

breeding ground

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Dutch

permanente broedplaats

English

gregarigenous area

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

antropologie, culturele

English

anthropol cultural

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

„culturele” kwesties;

English

"culture" issues;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

het huis is weer een broedplaats

English

the house is once again breeding ground

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

broedplaats voor vissen en weekdieren

English

fish and shellfish hatchery

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een merkwaardige broedplaats van leven.

English

it is a remarkable place to live.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat is een broedplaats voor grootschalige corruptie.

English

this is a breeding ground for large-scale corruption.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uw mond is een broedplaats voor micro-organismen.

English

your mouth is a breeding ground for micro-organisms.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blijkbaar is zij goed aangepast aan deze 'nieuwe' broedplaats.

English

it seems to be well adapted to this ‘new’breeding environment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het gebied is traditioneel een belangrijke broedplaats voor steltlopers en eenden.

English

the area is traditionally an important breeding ground for waders and ducks.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de vruchtbare omgeving dient ook als broedplaats voor allerlei soorten vis en schaaldieren.

English

the fertile environment also serves as a breeding ground for all kind of fish and seafood.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de waddeneilanden zijn daarom een geliefde rust- en broedplaats voor veel soorten vogels.

English

for this reason, the wadden islands are a beloved resting and breeding place for many kinds of birds.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ook hebben wij geschikte onderwijsstelsels nodig, stelsels die als een broedplaats voor innovatie kunnen fungeren.

English

innovation is a process of analysis and synthesis and young people - mainly students - need therefore to play a part.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit is de studio van het 'national theatre', de broedplaats van nieuwe ideeën.

English

this is in the national theatre studio, the place where they cook new ideas.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

cultureel erfgoed

English

cultural heritage

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,303,646 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK