인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
culturele broedplaats
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
broedplaats
breeding ground
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 10 품질: 추천인: IATE
permanente broedplaats
gregarigenous area
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
antropologie, culturele
anthropol cultural
마지막 업데이트: 2014-12-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
„culturele” kwesties;
"culture" issues;
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
het huis is weer een broedplaats
the house is once again breeding ground
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
broedplaats voor vissen en weekdieren
fish and shellfish hatchery
마지막 업데이트: 2019-05-31 사용 빈도: 6 품질: 추천인: IATE
een merkwaardige broedplaats van leven.
it is a remarkable place to live.
dat is een broedplaats voor grootschalige corruptie.
this is a breeding ground for large-scale corruption.
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
uw mond is een broedplaats voor micro-organismen.
your mouth is a breeding ground for micro-organisms.
blijkbaar is zij goed aangepast aan deze 'nieuwe' broedplaats.
it seems to be well adapted to this ‘new’breeding environment.
het gebied is traditioneel een belangrijke broedplaats voor steltlopers en eenden.
the area is traditionally an important breeding ground for waders and ducks.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
de vruchtbare omgeving dient ook als broedplaats voor allerlei soorten vis en schaaldieren.
the fertile environment also serves as a breeding ground for all kind of fish and seafood.
de waddeneilanden zijn daarom een geliefde rust- en broedplaats voor veel soorten vogels.
for this reason, the wadden islands are a beloved resting and breeding place for many kinds of birds.
ook hebben wij geschikte onderwijsstelsels nodig, stelsels die als een broedplaats voor innovatie kunnen fungeren.
innovation is a process of analysis and synthesis and young people - mainly students - need therefore to play a part.
dit is de studio van het 'national theatre', de broedplaats van nieuwe ideeën.
this is in the national theatre studio, the place where they cook new ideas.
마지막 업데이트: 2015-10-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
cultureel erfgoed
cultural heritage
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE