Results for cursusblok translation from Dutch to English

voor dit cursusblok wordt om een steunbedrag van 4,33 miljoen eur verzocht.
for this training block aid up to eur 4,33 million is requested.

basisvaardigheden. dit cursusblok heeft persoonlijke ontwikkeling tot doel en is nauwelijks van invloed op het eigenlijke werk.
core skills: this training block is aimed at supporting the personal development of individuals, and relates very little to the actual functioning on the job.

fundamentele bedrijfsvaardigheden. breed genomen is het doel van dit cursusblok om algemeen modern management en functionele expertise te onderrichten.
business fundamentals: the broad aim of this training block is to convey general advanced management and functional expertise.

de commissie merkt ook op dat er gedetailleerde uitleg is verschaft over het geschatte aantal werknemers waarop elke specifieke cursus is gericht (waarbij er een onderscheid wordt gemaakt tussen huidige en toekomstige werknemers en er afzonderlijke schattingen worden gegeven voor de opeenvolgende jaren van uitvoering van het programma) en in nauw verband hiermee het geschatte aantal aan te bieden cursusdagen/uren, per cursusblok en per jaar dat het programma wordt uitgevoerd.
the commission also notes that detailed explanations were submitted as regards the approximate number of employees to which each specific training course is addressed (distinguishing between present and future employees, and providing separate estimates for the successive years of implementation of the programme), and in close relation, the estimated number of training days/hours to be offered by training course, by block of training, and by year of implementation of the programme.