Results for daendels translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

herman willem daendels

English

herman willem daendels

Last Update: 2015-05-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

daendels arresteerde don als spion en stuurde hem naar brunes hoofdkwartier.

English

daendels therefore arrested don as a spy and sent him to brune's headquarters.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

dezelfde daendels gaf echter opdracht oude papieren zonder waarde te vernietigen.

English

nonetheless, the same daendels also gave orders to destroy old papers which had no value.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

maar toen maakte daendels een grote fout: hij gaf bevel tot een uitbraak door 100 grenadiers.

English

however, then general daendels made the mistake of ordering an under-strength sally from his redoubt by 100 grenadiers.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

daendels trok zich terug naar monnickendam en purmerend, waarna krayenhoff het gebied voor deze linie onder water zette.

English

daendels retreated to the prepared positions at monnickendam and purmerend, after which krayenhoff completed the inundations in front of this line.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

daendels bouwde ziekenhuizen en militaire onderkomens; wapenfabrieken in soerabaja en semarang en een nieuwe militaire opleidingsschool in batavia.

English

he built new hospitals and military barracks, a new arms factories in surabaya and semarang, and a new military college in batavia.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

daendels overleed in 1818 aan malaria en werd bijgezet in het grafmonument op de nederlandse begraafplaats te elmina (ghana).

English

eventually none of the plans came to fruition, as daendels died of malaria in the castle of st. george d'elmina, the dutch seat of government, on 2 may 1818.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

den 27en december1794, 's morgens zeer vroeg, gaf daendels de zoo lang gewenschte bevelen aan zijn brigade van 1500 man om den inval in de bommelerwaard te wagen

English

on the 27th december 1794, very early in the morning, daendels gave the daendels long expected-orders to his brigade of 1,500 men to attempt the invasion of the bommelerwaard

Last Update: 2014-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

==oneervol einde==na de inlijving van nederland door frankrijk (1810) riep keizer napoleon daendels in 1810 terug.

English

===general in napoleon's grande armée===when the kingdom of holland was incorporated into france in 1810, daendels returned to holland.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de strategische terugtrekking werd afgerond op 8 oktober, hoewel prins willem van gloucester, die met zijn troepen terugtrok uit hoorn, nog wel in de dagen erna een achterhoedegevecht vocht tegen daendels.

English

the strategic withdrawal was completed on 8 october, though prince william of gloucester, retreating from hoorn, fought a rearguard action against daendels in the following days.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

deze beslissing van daendels bleek rampzalig voor de bataafse moraal, en het hijsen van de vlag van de prins van oranje, die zich al snel bij de expeditie voegde, ondermijnde de loyaliteit van de bataafse vloot in de zuiderzee nog verder.

English

this decision proved disastrous for dutch morale: the sight of the flag of the hereditary stadtholder, who soon joined the expedition, further undermined the already questionable loyalty of the dutch fleet in the zuyder zee.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de weg leidde naar het dorp oudkarspel, waar de 1e bataafse divisie van daendels zich had ingegraven (de bataven klaagden echter dat generaal brune ze niet had toegestaan volwaardige verdedigingswerken aan te leggen).

English

the road led to the village of oudkarspel where the 1st batavian division of general daendels had built some fieldworks (the dutch complained, however, that brune had prohibited the full development of fortifications, which made the defence more difficult).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

==a==van der aa (geslacht) • aalbersberg / aalbertsberg • abbing / roscam abbing • abeleven • aberson / colson aberson / van der hardt aberson / wigeri aberson • d'abo • acquoy • adema / hora adema • adriani / van der tuuk adriani • advocaat • d'ailly • van akerlaken • albarda • alberdingk / alberdingk thijm • van alderwerelt / van alderwerelt van rosenburgh / de roo van alderwerelt • van alkemade (geslacht) / van rijn van alkemade • van alphen (etten) / pascal van alphen • van alphen (keulen) • van alphen (rotterdam) • alpherts • van regteren altena • altes / korthals altes (geslacht) / meursing korthals altes † • ament • ameshoff • ancher / brouwer ancher • van andel • anderegg • andrau • andré de la porte • andreae (fürstenwalde) • andreae (hitzum) / beucker andreae / van bothnia andreae / fockema andreae (geslacht) / nauta andreae • ankersmit / kok ankersmit • van appeltere • d'aquin • van arkel • arntz / ratering arntz • arntzenius • arriëns / lincklaen arriëns • asser (geslacht) / nijhoff asser • d'aumerie==b==baart de la faille / de la faille • baartz • bachiene • backer / backer van leuven / huyghens backer • backhuijsen / van de sande bakhuijzen • badon ghyben • baelde • van baerle • baert • bake / de menthon bake / van den wall bake • bakker (goedereede) • bakker (rostock) • balfour / balfour van burleigh • balguerie • ballot / buys ballot • den bandt • banga • bannier • banning (geslacht) / weyn banningh • barbas(geslacht) • de bas • bastert • bastiaanse / van bouwdijk bastiaanse / haak bastiaanse • batenburg (geslacht) / van basten batenburg • battaerd • baud (geslacht) • bauduin • de beaufort • beaujon • beausar / van breda beausar • beckman / wiardi beckman • beeckman • van beeftingh • beelaerts / beelaerts van emmichoven / beelaerts van blokland • beeldemaker • beels • den beer poortugael • van beest / van voorst van beest • beets • van bemmelen • benier • benteyn • bentfort / bentfort van valkenburg / drossaart bentfort • van berckel • bère / lach de bère • (van) berenbroeck • van den berg (dongen) • van den berg (geslacht) / bentz van den berg / bland van den berg / van maren bentz van den berg • van den berg (geslacht) / van den berg van saparoea • berger • van den bergh (geslacht) / van den bergh van heinenoord • van benthem van den bergh • bergsma • berdenis van berlekom • bernicke • bert (geslacht) / de bert / schrassert bert • besier • bettink / wefers bettink • betz • beuker • van beuningen • van beusekom / hubert van beusekom / doude van troostwijk • van beusekom (doetinchem) • beyen • de beyer • beyerinck • beyerman • beijnen / van duijfhuijs beijnen / koolemans beijnen • bichon vingerhoedt / bichon visch / bichon van ijsselmonde • bicker / bicker caarten • de bie • bienema / van bienema • bienfait / bodel bienfait • bierman • van den biesen / vongers van den biesen • bik (geslacht) / arnold bik / van berckel bik / butin bik / mulock van der vlies bik / de nijs bik / de perez bik / vreede bik • bilderdijk • van der bilt • binkes • binkhorst / binkhorst van oudcarspel en in koedijk • bischoff / bischoff van heemskerck / bischoff tulleken • bisdom (geslacht) / van lakerveld bisdom / reijnders bisdom / wijckerheld bisdom • blaauw (stadlohn) • blaauw (westzaan) • blaisse • blanckenhagen • blankenheym • blankert • bloembergen • bloemers • blokhuis • blokhuyzen • blom (delft) • blom (eemnes) • blom (hindelopen) • blom (kleef) • blom (oost-vlaanderen) • blomhert • van blommestein • blussé / blussé van oud-alblas / van braam blussé • blijdenstein / blenken blijdenstein / de stoppelaar blijdesteijn • boddaert • boddens • boden (patriciaatgeslacht) • boelen /bohlen • van boelens • boellaard • boerlage • boeye • bogaers • bogaert • nering bögel • böhtlingk • du bois • boissevain • bok • boll • bolomey • bondam • bonebakker • bongaert • bonnike • boogaert • boom (geslacht) / isebree boom / de lange boom / plevier boom • boomkamp / van leeuwen boomkamp • boon (rotterdam) • boon (geslacht) / boon hartsinck • boon / boon van ostade • boonacker • boonen • boot (geslacht) / moerkerk boot / nagtglas boot • de booij • van bommel van vloten • de bordes / van walré de bordes • borgesius / zuiderveen borgesius (eerste geslacht) • borgesius (tweede geslacht) • borleffs • von dem borne • borret • borski (geslacht) † / van noord borski / van wieringhen borski • bosch • ten bosch (geslacht) • van den bosch (breda) • van den bosch (rheden) • van den bosch (rotterdam) • bosscha • van bosse • boumeester / van oldenbarneveld boumeester • bouricius / visscher bouricius • boutmy • bouvin • bouvy • bouwensch • braakenburg / brakenburg • van braam / van braam houckgeest • van braam van vloten • braams • van brakel • brandt • brants • brantsma / willinge brantsma • de brauw / ten noever de brauw / stavenisse de brauw • bredius / klinkhamer bredius † • breekpot • van der breggen / van der breggen paauw • breukelman • briët / de la saussaye briët • van den brink / bakhuizen van den brink • van den broecke / de smit van den broecke • van den broek (geulle) / van den broek d' obrenan • van den broek (babyloniënbroek) • vun den broeke • broers • broese (geslacht) / broese van groenou • le bron de vexela • brongersma • bedloo de bronovo • brousson / clockener brousson • reeling brouwer • browne • van der brugghen • brugma • bruinier • bruins • brutel de la rivière • bruijn / bruijn van rozenburg / van der horst bruijn / van oosterwijk bruijn • de bruyn (herpen) • de bruyn / de bruin ('s-hertogenbosch) • de bruyn (kockengen) • de bruyn / de bruyn van melis- en mariekerke • de bruyn / van troostenburg de bruyn / lobry van troostenburg de bruyn † • bruijns / mörzer bruijns • büchler • buck • budde / cost budde • buma / de blocq van haersma buma † / van haersma buma / hopperus buma / hora buma • bunge • buning / de cock buning / werumeus buning • van buren • burger • burkens • buschkens • busmann / hartman busmann / star busmann / tjaden busmann • bussemaker (emlichheim) • bussemaker (hengelo) / barlagen bussemaker • buteux • buyskes • bybau • de bye / thierry de bye • van bijlert • bijleveld (rhoon) • bijleveld (westfalen) / van eijk bijleveld • bijvoet (geslacht) / van dieren bijvoet==c==caan† / caan van neck † / de la bassecour caan † • caarten • van calcar • van calker • sharpe van calker • van kalker • calkoen / van beeck calkoen • callenbach • callenfels • van der beke callenfels • van stein callenfels • von stein callenfels • carnbier • camp (geertruidenberg) • camp ('s-hertogenbosch) / del campo genaamd camp • van lookeren campagne • cankrien • cannegieter • hoornsma cannegieter • reen cannegieter • schrader cannegieter • canneman • cantzlaar • capadose • van capelle • carbasius • cardinaal • carp • de carpentier • carsten • star nauta carsten • van casteel • castendijk • ten cate • naudin ten cate • cats • lichtenvoort cats • manger cats • van cattenburch • casteren van cattenburch • van panhuys van cattenburch † • cau • cazaux • cazius • certon • rigail certon • chabot • taudin chabot • van charante • boss van charante • mensing van charante • moll van charante • watson van charante • charbon • de chaufepie • de dompierre de chaufepie • clant • clant van der mijll • clant schatter • van rijneveld clant • clarion • clavareau • clement • van der poest clement • de clercq (n.-brabant) • van der lek de clercq • de clercq (vlaanderen) • cleveringa • cleyndert • cleijndert • de jong cleijndert • clifford / oetgens van waveren pancras clifford / pancras clifford • du cloux • alting du cloux • lincklaan du cloux • cluysenaer • cnopius • coenen • cohen • cohen stuart • coldeweij • colenbrander • van berck colenbrander • van hecking colenbrander • collard • cotthoff • rom cotthoff • de coningh • van assendelft de coningh • van vrijberghe de coningh • conrad • cool (appingedam) • cool (overschie) • coops • coops busgers • van de coppello / kappeyne van de coppello • cordelois • cordes • corstius / brandt corstius • corten • coster • costerman • costerus • couperus • del court • couvee • sauerbier couvee • cox • craandijk • van der crab • cramer (ootmarsum) • cramer (rijnland) • cramer (westfalen) • putman cramer • cramer von baumgarten • cramerus • de crane • van cranenburgh • cremer • cremers (geslacht) • canter cremers • hooftman canter cremers • pathuis cremers • creutzberg • creyghton • (criellaert*) • croiset • crol • croll • crommelin • van wickevoort crommelin • croockewit • crull • hofstede crull • cruys • cunaeus • gael cunaeus †==d==daendels • dalen • van dam (amersfoort) • van dam (delft) / boudet van dam • van dam van isselt • damsté / sinnighe damsté • daneels van wijkhuyse † • daniëls (geslacht) / wijnoldy daniëls • (daubanton*) • van deinse • deketh • deking dura • dekker (geslacht) / dyserinck dekker / huisinga dekker / van der mijll dekker • delbeek • delprat • dermout • deurvorst • van deventer • van dielen • diemont (geslacht) / waller diemont • diepen • diepenbrock • van diepenbrugge • diepenhorst • diephuis • dierkens • van diermen • dirkzwager • van dishoeck • van ditzhuyzen • dobbelmann • van dobben • van doekum • doeff (hazerswoude) • doeff (oudshoorn) • van doesburgh / de vries van doesburgh / semeyns de vries van doesburgh / brandts van doesburgh • doffegnies • dolleman (maastricht) • dolleman (westzaan) / thierry de bye dolleman • dommers • van dompseler • donker / donker curtius • donkersloot • dons • doorenbos • doorman / langguth doorman • van doorn / de balbian van doorn † • van doorne • van doorninck • dorhout • von dörnberg / von dörnberg heiden • van dorp • dorrepaal • van dorsser / de haas van dorsser • douglas • douwes dekker • douwes / douwes isema • doyer / elberts doyer • dozy • drabbe / von frijtag drabbe • drees • driebeek • van driel van wageningen • van den dries • driessen • van driest • droogleever fortuyn / fortuyn droogleever • drost • druyvesteyn (geslacht) • drijfhout • dubourcq • dufour • dull • dumbar • dunlop • van dunné • van dusseldorp / drossaart van dusseldorp • van der dussen • dutilh • dutry / dutry van haeften • duuring • duycker • dijckmeester • van dijk (geslacht) / van dijk van 't velde / van dijck • dyserinck / kleiweg dyserinck • dijxhoorn==e==van der eb • ebeling (groningen) • ebeling (hildesheim) • eck • van eck (drumpt) • van eck (eck en wiel) • van eck (rotterdam) • van eeghen • eekhout / hachmeester eekhout / eeckhout • van eelde • de la sablonière van eelde † • van eerten • westerbeek van eerten • van eeten • begram van eeten • egeling • guldensteeden egeling • egidius • egter • egter van wissekerke • van eik • eindhoven • cremer eindhoven • elias • witsen elias • elout • elsevier • van der elst (antwerpen) • van der elst (driel) • hupkens van der elst • van der elst (utrecht) • emants • van embden • emmen • tjaden emmen • engelberts (nordhorn) • engelberts (uithuizermeeden) • engelbrecht • d'engelbronner • engelenburg • engelhard • engels • enklaar • enklaar van guericke † • enschede • durselen enschede • ermerins • van erpecum • erzey • eschauzier • escher • van essen • evekink • evekink busgers • van voorst evekink • everard • van everdingen • everts • everwijn • van ewijck • eijck (geslacht) / eijck van zuylichem / burman eyck tot zuylichem • van eyk / sprenger van eyk • eijkman / eijkman van der kemp • eyma • eysten / wackie eysten==f==fabius (geslacht) • fangman • fauchey • faure • van der feen • van der feen de lille • feenstra • feith (obershausen, nassau) • feith (elburg) • fenema • borgerink fenema • van fenema • ferf • fermin • le fèvre de montigny • de feyfer • van der flier • flieringa • de flines • fock • von brucken fock • fockema • fokker • folkersma • folmer • van orsoy de flines • fontein i • alg(e)ra fontein • fontein ii • van dalsen fontein • matak fontein • fortuyn • de fouw • bevier de fouw • françois (geslacht) • fraser • de fremery • frets • freudenberg • friesendorp • frieswijk • frowein • fruin • veltman fruin • fuhri • fuhri snethlage • fundter • fundter de beauchene • furnee==g==gaade • de gaay • de gaay fortman • gallas • steenwijk gallas • gasinjet • de gavere • gaymans • geertsema • busch geertsema • geertsema van sjallema • (smidt) van gelder • gelderman (zwolle) • gelderman (schermbeck) • gelinck • gelpke • sollewijn gelpke • van gelsdorp • van genderen • van gennep • gentis • geradts • gericke • gerlings • indewey gerlings • jager gerlings • oortman gerlings • de pauw gerlings • verschoor gerlings • van geuns • gevers • gevers deynoot • gevers leuven • gewin • gey van pittius • giesberger • gildemeester (rheda) • gildemeester • van gheel gildemeester (utrecht) • van gilse (alphen, gilze) • van gilse (baarle nassau) • gleichman • gleichman von oven • gobius • gobius du sart • gockinga • goddard • goekoop • van goens • van der goes • van gogh • gonggrijp • van gool • goossens • gordon • van gorkum • de gou • gout • gouda • van gouiloever • de graaf (rijssel) • de graaff (nieuwland) • van de graaff • messemaeckers van de graaff (bleskensgraaf) • van de graaff (ned.-indie) • graafland / hooft graafland • de graeff (amsterdam) • gransberg • graswinckel • gratama • fresemann gratama † • oldenhuis gratama † • willinge gratama † • gravenhorst • bennebroek gravenhorst • berch gravenhorst • waters gravenhorst • gregory • greidanus • idema greidanus • van wimersma greidanus • grenfell • greve • hovens greve • van someren greve • de greve • grevelink • alstorphius grevelink • bisschop grevelink • uzenhoed grevelink • van griethuijsen • groeneveldt • de bruine groeneveldt • groeninx / groeninx van zoelen • van der gronden • brandenburg van der gronden • van groningen • cornets de groot • de groot • hofstede de groot • groskamp • robbe groskamp • grothe / van ghesel grothe / loten van doelen grothe • grijp • specht grijp • guepin • guerin • balguerie guerin • gülcher • guljé • gunning • guyot • van gijn • kuyl van gijn • gijsberti • gijsberti hodenpijl • de gijselaar==h==van haaften • kivit van haaften • haan • de haan • bierens de haan • van breda de haan • ter haar • hacke • van haeften (i) • van haeften (ii) • van der haer • de haes • hagedoorn • rolandus hagedoorn • haitink (geslacht) • hajenius • halbertsma • van der halen • de jonge van der halen • van hall • van noorle van hall • teyler van hall • van halmael • van halteren • hamaker • van hamel • ardesch van hamel • hamer / de witt hamer / versélewel de witt hamer • hamilton of silverton hill • hamming • hamstra • van woudenberg hamstra • hanedoes • hanegraaff • hanlo • hannema • hardenberg • van harencarspel • van harpen • krook van harpen • kuyper van harpen • harte • harte van tecklenburg • hartevelt • hartman • del campo hartman • hartogh • hartogh heys • hartsinck • van marselis hartsinck • hasebroek • hasselaer • hooft hasselaer • sautijn hasselaer • hasseleij • hassleij • hasselman • van hasselt (gent) • van hasselt / copes van hasselt / abbema copes van hasselt / wilhelmy van hasselt • hazenberg • havelaar • van heek • van heel • dudok van heel • gousset van heel • heemskerk • bijsterus heemskerk † • heerspink • hegt • noordhoek hegt • hein / vlielander hein / faijan vlielander hein • arendsen hein • heinsius • van bosveld heinsius • van helbergen • helder • heldewier • vignon heldewier • heldring • helmich • helmolt • camerling helmolt • van heloma † • van helsdingen • van beuningen van helsdingen • von hemert • hendrichs • de lestrieux hendrichs • van hengel • hengst • van hengst • hennequin • henny • herckenrath • herderschee • heringa • hermsen • van herzeele • heshuysen • hesselink • keppel hesselink • van heteren • van heukelom • siegenbeek van heukelom • van heusde • van heusden • van den heuvel • van der hagen van den heuvel • van den heuvell • van linden van den heuvell • van heuven • kiljan van heuven • van munster van heuven • heyman • heijmeijer / van haare heijmeijer • heyning • van heyningen / kits van heyningen • heijnis / heinis • heynsius • van heyst (antwerpen) • van heijst (tak waalwijk) • van heijst (tak sprang) / van büüren van heijst / graevestein van heijst † / van den ham van heijst † / de vries van heijst † • hiddingh • hingst • hinlopen • hintzen • van hoboken • appelius van hoboken • van hoek • de hoest • hoeth • wichers hoeth • van der hoeven (besoijen) • van der hoeven (delft) • van der hoeven (dorsten) • des amorie van der hoeven • pruys van der hoeven † • templeman van der hoeven • van 't hoff • hoffmann • hoffmann van hove • hofstede • van hogendorp • hogerwaard • de lille hogerwaard • hojel • van holk • van holkema • holland • holle / van beest holle / du ry van beest holle • holleman • hollertt • holst • roland holst • holtius • holtzman • homan / linthorst homan • hondius • van den honert • honig • van hooff • drijfhout van hooff • hooft van vreeland • 't hooft / visser 't hooft • hoog • hoogendijk • van rossen hoogendijk • van hoogenhuyze • hoogeveen • hoogeweegen • hoogewerff • hooglandt • palairet hooglandt • hoogstad • silvergieter hoogstad • van hoogstraten / van bijnkershoek van hoogstraten † • hoogvliet • van der hoop / thomassen à thuessink van der hoop • hooreman • van hoorn • hoos • van hopbergen • horst • houba • houben (geslacht) • houck • hout • van der hout • van houten (elburg) • akersloot van houten † • van houten (meeden) • van houten (rotterdam) • houtman • van houweninge • baggerman van houweninge • kuyck van houweninge • van houweningen • hovy (geslacht) • hoyack • hoyer • hoynck van papendrecht • chalmers hoynck van papendrecht • van hoytema • hubar / van hellenberg hubar • huber • rosendahl huber • hubert • hubrecht • van lanschot hubrecht • van der hucht • hudig • huet • l'ange huet • busken huet • gallandat huet • hugenholtz • ter bruggen hugenholtz • de haan hugenholtz • huidekoper • hulsewé • hulshoff • van hulst • van hulten • hummelinck • wagenaar hummelinck • hurgronje • snouck hurgronje • huijgen • huygens • huygens peronneau van leijden • huysinga • huijsman • huisman==i==van iddekinge • hooft van iddekinge • idenburg • van idsinga • immink • schouhamer immink • indewey • ingen housz • in

English

==a==van der aa (geslacht) • aalbersberg, aalbertsberg • abbing • roscam abbing (geslacht) • abeleven • aberson • colson van der aberson • hardt van der aberson • wigeri van der aberson • d'abo • acket • acquoy (geslacht) • hora adema • adriani • van der tuuk adriani • advocaat (geslacht) • d'ailly • van akerlaken • albarda • alberdingk • alberdingk thijm • van alderwerelt • van alderwerelt van rosenburgh • de roo van alderwerelt • van alkemade (geslacht) • van rijn van alkemade • van alphen (etten) • pascal van alphen • van alphen (keulen) • van alphen (rotterdam) • alpherts • van regteren altena• altes • korthals altes (geslacht) • meursing korthals altes † • ament • ameshoff • ancher • brouwer ancher • van andel • andrau • andré de la porte • andreae (fürstenwalde) • andreae (hitzum) • beucker andreae • andreae van bothnia • fockema andreae (geslacht) • nauta andreae • ankersmit • van appeltere • d'aquin • van arkel • arntz • ratering arntz • arntzenius • arriëns • lincklaen arriëns • asser (geslacht) • nijhoff asser • d'aumerie==b==baart de la faille • de la faille • baartz • bachiene • backer • backer van leuven • huyghens backer • badon ghyben • baelde • van baerle • baert • bake • de menthon bake • van den wall bake • bakhuijsen • van de sande bakhuijzen • bakker (goedereede) • bakker (rostock) • balfour(geslacht) • balfour van burleigh • balguerie • ballot • buys ballot (geslacht)_buys ballot • den bandt • banga (geslacht) • bannier • banning (geslacht) • weyn banningh • barbas(geslacht) • de bas • bastert (geslacht) • bastiaanse • van bouwdijk bastiaanse • haak bastiaanse • batenburg (geslacht) • van basten batenburg • battaerd • baud (geslacht) • bauduin • de beaufort • beaujon • beausar • van breda beausar • beckman • wiardi beckman • beeckman • van beeftingh • beelaerts • beelaerts van emmichoven • beelaerts van blokland • beeldemaker • beels • den beer poortugael • van beest • van voorst van beest • beets (geslacht) • van bemmelen • benier • benteyn • bentfort • bentfort van valkenburg • drossaart bentfort • van berckel • bere • lach de bere • van berenbroeck • van den berg (dongen) • van den berg (geslacht) • bentz van den berg • bland van den berg • van maren bentz van den berg • van den berg (geslacht) • van den berg van saparoea • berger (geslacht) • van den bergh (geslacht) • van den bergh van heinenoord • van benthem van den bergh • bergsma (geslacht) • berlekom • van berdenis • bernicke • bert (geslacht) • de bert • schrassert bert • besier • bettink • wefers bettink • betz (geslacht) • beuker (geslacht) • van beuningen • van beusekom • hubert van beusekom • van beusekom (doetinchem) • beyen • de beyer • beyerinck • beyerman • beijnen • van duijfhuijs beijnen • koolemans beijnen • bichon • bichon vingerhoedt • bichon visch • bichon van ijsselmonde • bicker • bicker caarten • de bie • bienema • van bienema • bienfait • bodel bienfait • van den biesen • vongers van den biesen • bik (geslacht) • arnold bik • butin bik • mulock van der vlies bik • de nijs bik • de perez bik • vreede bik • bilderdijk (geslacht) • van der bilt • binkes • binkhorst • binkhorst van oudcarspel en in koedijk • bischoff • bischoff van heemskerck • bischoff tulleken • bisdom (geslacht) • van lakerveld bisdom • reijnders bisdom • wijckerheld bisdom • blaauw (stadlohn) • blaauw (westzaan) • blaisse • blanckenhagen • blankenheym • blankert • bloembergen • bloemers (geslacht) • blokhuis (geslacht) • blokhuyzen • blom (delft) • blom (eemnes) • blom (hindelopen) • blom (kleef) • blom (oost-vlaanderen) • blomhert • van blommestein • blussé • blussé van oud-alblas • van braam blussé • blijdenstein (geslacht)_blijdenstein • blenken blijdenstein • de stoppelaar blijdesteijn • boddaert • boddens • boden (patriciaatgeslacht) • bohlen boelen • van boelens • boellaard • boerlage • boeye • bogaers • bogaert • nering bogel • bohtlingk • du bois (geslacht) • boissevain • bok (geslacht) • boll (geslacht) • bolomey • bondam • bonebakker • bonnike • boogaert • boom (geslacht) • isebree boom • de lange boom • plevier boom • boomkamp • van leeuwen boomkamp • boon (rotterdam) • boon (geslacht) • boon hartsinck • boon van ostade • boonacker • boonen • boot (geslacht) • moerkerk boot • nagtglas boot • de booij • van bommel van vloten • de bordes • van walré de bordes • borgesius • zuiderveen borgesius (eerste geslacht) • borgesius (tweede geslacht) • von dem borne • borret • borski (geslacht) † • van noord borski • van wieringhen borski • bosch (geslacht) • ten bosch • van den bosch (breda) • van den bosch (rheden) • van den bosch (rotterdam) • bosscha • van bosse • boumeester • bouricius • visscher bouricius • boutmy • bouvin • bouvy • bouwensch • braakenburg • brakenburg • van braam • van braam houckgeest • van braam van vloten • braams • brandt (geslacht) • brants • brantsma • willinge brantsma • de brauw • ten noever de brauw • stavenisse de brauw • bredius • klinkhamer bredius † • van der breggen • van der breggen paauw • breukelman • briët • de la saussaye briët • van den brink • bakhuizen van den brink • van den broecke • de smit van den broecke •van den broek (geulle) • van den broek d' obrenan • van den broek (babyloniënbroek) • vun den broeke • broers • broese (geslacht) • broese van groenou • le bron de vexela • brongersma • bedloo de bronovo • brousson • clockener brousson • reeling brouwer • browne • van der brugghen • bruinier • bruins • brutel de la rivière • bruijn • bruijn van rozenburg • van der horst bruijn • van oosterwijk bruijn • de bruyn (herpen) • de bruyn • de bruin ('s-hertogenbosch) • de bruyn (kockengen) • de bruyn van melis- en mariekerke • de bruyn • van troostenburg de bruyn • lobry van troostenburg de bruyn † • bruijns • mörzer bruijns • buchler • buck (geslacht) • budde • cost budde • buma (geslacht) • de blocq van haersma buma † • van haersma buma • hopperus buma • hora buma • bunge • buning • de cock buning • werumcus buning • van buren (geslacht) • burger (geslacht) • burkens • buschkens • busmann • hartman busmann • star busmann • tjaden busmann • bussemaker (emlichheim) • bussemaker (hengelo) • barlagen bussemaker • buteux • buyskes • bybau • de bye • thierry de bye • van bijlert • bijleveld (rhoon) • bijleveld (westfalen) • van eijk bijleveld • bijvoet (geslacht) • van dieren bijvoet==c==caan • caan van neck † • de la bassecour caan † • caarten • van calcar • van calker • sharpe van calker • van kalker • calkoen • van beeck calkoen • callenbach • callenfels • van der beke callenfels • van stein callenfels • von stein callenfels • carnbier • camp (geertruidenberg) • camp ('s-hertogenbosch) • van campen • del campo genaamd camp • van lookeren campagne • cankrien • cannegieter • hoornsma cannegieter • reen cannegieter • schrader cannegieter • canneman • cantzlaar • capadose • van capelle • carbasius • cardinaal • carp (geslacht) • de carpentier • carsten • star nauta carsten • van casteel • castendijk • ten cate • naudin ten cate • cats • lichtenvoort cats • manger cats • van cattenburch • casteren van cattenburch • van panhuys van cattenburch † • cau • cazaux (geslacht) • cazius • certon • rigail certon • chabot • taudin chabot • van charante • boss van charante • mensing van charante • moll van charante • watson van charante • charbon • de chaufepie • de dompierre de chaufepie • clant • clant van der mijll • clant schatter • van rijneveld clant • clarion (geslacht) • clavareau • clement (geslacht) • van der poest clement • de clercq (n.-brabant) • van der lek de clercq • de clercq (vlaanderen) • cleveringa (geslacht) • cleyndert • cleijndert • de jong cleijndert • clifford • oetgens van waveren pancras clifford • pancras clifford • du cloux • alting du cloux • lincklaan du cloux • cluysenaer • cnopius • coenen • cohen (geslacht) • cohen stuart • coldeweij • colenbrander • van berck colenbrander • van hecking colenbrander • collard • colthoff • rom colthoff • de coningh • van assendelft de coningh • van vrijberghe de coningh • conrad (geslacht) • cool (appingedam) • cool (overschie) • coops • coops busgers • van de coppello • kappeyne van de coppello • cordelois • cordes • corstius • brandt corstius • corten • coster (geslacht) • costerman • costerus • couperus • del court • couvee • sauerbier couvee • cox (geslacht) • craandijk • van der crab • cramer (ootmarsum) • cramer (rijnland) • cramer (westfalen) • putman cramer • cramer von baumgarten • cramerus • de crane • van cranenburgh • cremer • cremers (geslacht) • canter cremers • hooftman canter cremers • pathuis cremers • creutzberg • creyghton • criellaert • croiset (geslacht) • crol • crommelin • van wickevoort crommelin • croockewit • crull • hofstede crull • cruys • cunaeus • gael cunaeus †==d==daendels (geslacht) • dalen (geslacht) • van dam (amersfoort) • van dam (delft) • boudet van dam • van dam van isselt • damste • daneels van wijkhuyse † • daniels (geslacht) • wijnoldy daniels • daubanton • van deinse • deketh • deking dura • dekker (geslacht) • dyserinck dekker • huisinga dekker • van der mijll dekker • delbeek • delprat • dermout • deurvorst • van deventer • van dielen • diemont (geslacht) • waller diemont • diepen (geslacht) • diepenbrock • van diepenbrugge • diepenhorst • diephuis • dierkens • van diermen • dirkzwager • van dishoeck • van ditzhuyzen • dobbelmann • van doekum • doeff (hazerswoude) • doeff (oudshoorn) • van doesburgh • brandt van doesburgh • de vries van doesburgh • semeyns de vries van doesburgh • doffegnies • dolleman (maastricht) • dolleman (westzaan) • thierry de bye dolleman • dommers (geslacht) • van dompseler • donker • donker curtius • donkersloot • dons • doorenbos • doorman • langguth doorman • van doorn • de balbian van doorn † • van doorne • van doorninck • dorhout • von dornberg • von dornberg heiden • van dorp • dorrepaal • van dorsser • de haas van dorsser • douglas (geslacht) • douwes dekker • douwes • douwes isema • doyer • elberts doyer • dozy • drabbe • von frijtag drabbe • drees (geslacht) • driebeek • van driel van wageningen • van den dries • driessen (geslacht) • van driest • droogleever fortuyn • fortuyn droogleever • drost (geslacht) • druyvesteyn • drijfhout • dubourcq • dufour • dull • dumbar • dunlop • van dunné • van dusseldorp • drossaart van dusseldorp • van der dussen • dutilh • dutry • dutry van haeften • duuring • duycker • dijckmeester • van dijk (geslacht) • van dijk van 't velde • van dijck • dyserinck • kleiweg dyserinck • dijxhoorn==e==van der eb • ebeling (groningen) • ebeling (hildesheim) • eck • van eck (drumpt) • van eck (eck en wiel) • van eck (rotterdam) • van eeghen • eekhout • hachmeester eekhout • eeckhout (geslacht) • van eelde • de la sablonière van eelde † • van eerten • westerbeek van eerten • van eeten • begram van eeten • egeling • guldensteeden egeling • egidius (geslacht) • egter • egter van wissekerke • van eik • eindhoven • cremer eindhoven • elias • witsen elias • elout • elsevier (geslacht) • van der elst (antwerpen) • van der elst (driel) • hupkens van der elst • van der elst (utrecht) • emants (geslacht) • van embden • emmen • tjaden emmen • engelberts (nordhorn) • engelberts (uithuizermeeden) • engelbrecht • d'engelbronner • engelenburg • engelhard • engels (geslacht) • enklaar • enklaar van guericke † • enschede (geslacht) • durselen enschede • ermerins • van erpecum • erzey • eschauzier (geslacht) • escher (geslacht) • van essen • evekink • evekink busgers • van voorst evekink • everard • van everdingen • everts • everwijn • van ewijck • eijck (geslacht) • eijck van zuylichem • burman eyck tot zuylichem • van eyk • sprenger van eyk • eijkman • eijkman van der kemp • eyma • eysten • wackie eysten==f==fabius (geslacht) • fangman • fauchey • faure • van der feen • van der feen de lille • feenstra • feith (obershausen, nassau) • feith (elburg) • fernhout • fenema • borgerink fenema • van fenema • ferf • fermin • le fèvre de montigny • de feyfer • van der flier • flieringa • de flines • fock (geslacht) • von brucken fock • fockema • fokker (geslacht) • folkersma • folmer • van orsoy de flines • fontein i • alg(e)ra fontein • fontein ii • van dalsen fontein • matak fontein • fortuyn (geslacht) • de fouw • bevier de fouw • françois (geslacht) • fraser (geslacht) • de fremery • frets • freudenberg (geslacht) • friesendorp • frieswijk (geslacht) • frowein • fruin • veltman fruin • fuhri • fuhri snethlage • fundter • fundter de beauchene • furnee==g==gaade • de gaay • de gaay fortman • gallas • steenwijk gallas • gasinjet • de gavere • gaymans • geertsema • busch geertsema • geertsema van sjallema • van gelder (geslacht) • smidt van gelder • gelderman (zwolle) • gelderman (schermbeck) • gelinck • gelpke • sollewijn gelpke • van gelsdorp • van genderen (geslacht) • van gennep • gentis • geradts • gericke • gerlings • indewey gerlings • jager gerlings • oortman gerlings • de pauw gerlings • verschoor gerlings • van geuns • gevers • gevers deynoot • gevers leuven • gewin • gey (geslacht) • gey van pitdus • giesberger • gildemeester (rheda) • gildemeester • van gheel gildemeester (utrecht) • van gilse (alphen, gilze) • van gilse (baarle nassau) • gleichman • gleichman von oven • gobius (geslacht) • gobius du sart • gockinga • goddard (geslacht) • goekoop • van goens • van der goes • van gogh • gonggrijp • goossens (geslacht) • gordon (geslacht) • van gorkum • de gou • gout • gouda • van gouiloever • de graaf (rijssel) • de graaff (nieuwland) • van de graaff • messemaeckers van de graaff (bleskensgraaf) • van de graaff (ned.-indie) • graafland (geslacht)• hooft graafland • de graeff (amsterdam) • gransberg • graswinckel • gratama • fresemann gratama † • oldenhuis gratama † • willinge gratama † • gravenhorst • bennebroek gravenhorst • berch gravenhorst • waters gravenhorst • gregory (geslacht) • greidanus • idema greidanus • van wimersma greidanus • grenfell (geslacht) • greve (geslacht) • hovens greve • van someren greve • de greve • grevelink • alstorphius grevelink • bisschop grevelink • uzenhoed grevelink • van griethuijsen • groeneveldt (geslacht) • de bruine groeneveldt • groeninx • groeninx van zuelen • van der gronden • brandenburg van der gronden • van groningen • cornets de groot • de groot (geslacht) • hofstede de groot • groskamp • robbe groskamp • grothe • van ghesel grothe • luten van doelen grothe • grijp • specht grijp • guepin • guerin • balguerie guerin • gülcher • guljé • gunning (geslacht) • guyot (geslacht) • van gijn • kuyl van gijn • gijsberti • gijsberti hodenpijl • de gijselaar==h==van haaften • kivit van haaften • haan • de haan • bierens de haan • van breda de haan • ter haar • hacke • van haeften • van der haer • de haes • hagedoorn • rolandus hagedoorn • haitink (geslacht) • hajenius (geslacht) • halbertsma • van der halen • de jonge van der halen • van hall • van noorle van hall • teyler van hall • van halmael • van halteren • hamaker • van hamel • ardesch van hamel • hamer • de witt hamer • versélewel de witt hamer • hamilton of silverton hill • hamming • hamstra • van woudenberg hamstra • hanedoes • hanegraaff • hanlo • hannema • hardenberg • van harencarspel • van harpen • krook van harpen • kuyper van harpen • harte • harte van tecklenburg • hartevelt • hartman • del campo hartman • hartogh • hartogh heys • hartsinck • van marselis hartsinck • hasebroek (geslacht) • hasselaer • hooft hasselaer • sautijn hasselaer • hasseleij • hassleij • hasselman • van hasselt (gent) • van hasselt (geslacht) • copes van hasselt • abbema copes van hasselt † • wilhelmy van hasselt • havelaar • van heek • van heel • dudok van heel (geslacht) • gousset van heel • van hees • heemskerk (geslacht) • bijsterus heemskerk † • heerspink • hegt • noordhoek hegt • hein (geslacht) • arendsen hein • vlielander hein • faijan vlielander hein • heinsius • van bosveld heinsius • van helbergen • helder • heldewier • vignon heldewier • heldring • helmich • helmolt • camerling helmolt • van heloma † • van helsdingen • van beuningen van helsdingen • von hemert • hendrichs • de lestrieux hendrichs • van hengel • hengst • van hengst • hennequin • henny • herckenrath • herderschee • heringa • hermsen • van herzeele • heshuysen • hesselink • keppel hesselink • van heteren • van heukelom • siegenbeek van heukelom • van heusde • van heusden • van den heuvel • van der hagen van den heuvel • van den heuvell (geslacht) • van linden van den heuvell • van heuven • kiljan van heuven • van munster van heuven • heyning • van heyningen • kits van heyningen • heijnis • heinis (geslacht) • heynsius • van heyst (antwerpen) • van heijst (tak waalwijk) • van heijst (tak sprang) • van buuren van heijst • graevestein van heijst † • van den ham van heijst † • de vries van heijst † • hiddingh • hingst • hinlopen • hintzen • van hoboken • appelius van hoboken • van hoek • de hoest • hoeth • wichers hoeth • van der hoeven (besoijen) • van der hoeven (delft) • van der hoeven (dorsten) • des amorie van der hoeven • pruys van der hoeven † • templeman van der hoeven • van 't hoff • hoffmann (geslacht) • hoffmann van hove • hofstede (geslacht) • van hogendorp • hogerwaard • de lille hogerwaard • hojel (geslacht) • van holkema • holland • holle • van beest holle • du ry van beest holle • holleman • hollertt • holst • roland holst • holtius • holtzman • homan • linthorst homan • hondius • van den honert • honig • van hooff • drijfhout van hooff • hooft van vreeland • 't hoofd • visser 't hoofd • hoog • hoogendijk • van rossen hoogendijk • van hoogenhuyze • hoogeveen • hoogeweegen • hoogewerff • hooglandt • palairet hooglandt • hoogstad • silvergieter hoogstad • van hoogstraten • van bijnkershoek van hoogstraten † • hoogvliet (geslacht) • van der hoop • thomassen à thuessink van der hoop • hooreman • van hoorn • hoos • van hopbergen • horst • houba • houben • houck • hout

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,906,813,717 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK