Results for dat het goed wordt translation from Dutch to English

wij zorgen ervoor dat het goed wordt verteld.
you have a story to tell. we make sure it is told well.

wij willen dat het europese belastinggeld goed wordt gebruikt.
we want to ensure that european taxes are used in a proper manner.

ik ben ervoor als het goed wordt gebruikt
i am for nuclear energy provided it is properly managed.

wij moeten zeker weten dat het geld goed wordt besteed.
we need to know that money is being spent properly.

ik hoop dat het verslag hier in het parlement goed wordt ontvangen.
i hope that this report is received favourably here in parliament.

wij hopen dat haar stem daar goed wordt gehoord.
we hope she will be heard fairly there.

het is prettig dat deze kwestie goed wordt toegelicht.
it is desirable to shed proper light on this issue.

tafeldruiven moeten zodanig zijn verpakt dat het produkt goed wordt beschermd.
the table grapes must be packed in such a way that the produce is suitably protected.

dat het goed wordt besteed is belangrijker dan dat het allemaal wordt besteed.
it is more important that it be well spent than that it be all spent.

als het goed wordt aangepakt, kan het een sukses worden.
a little amount of fats can additionally be consumed.

zij moeten rekenschap afleggen dat het geld van de europese belastingbetaler goed wordt besteed.
they must ensure that the money of the european taxpayer is spent wisely.

het goed wordt tegen de oorspronkelijke waarde op de balans gehandhaafd
asset carried in the balance-sheet at its original value

weinig wordt vereist van de grond mits het goed wordt afgevoerd.
little is required of the soil so long as it is well drained.

het goed wordt minstens één keer per jaar opnieuw getaxeerd door één taxateur.
the property shall be revalued at least once a year by one valuer.

de burgers moeten weten dat zorgvuldig met hun geld wordt omgesprongen en dat het goed wordt besteed.
the citizens should know that their money is carefully handled and well spent.

strand zeer goed wordt van vetra en golven verdedigd.
the beach is very well protected from a wind and waves.

in werkelijkheid is er sprake van een veilig proces, mits het goed wordt toegepast.
the reality is that we have a process that is safe if used properly.

het geld moet worden teruggegeven aan de lidstaten, zodat het goed wordt besteed.’
they should simply give that money back to member states to ensure it is well spent.’

veel lidstaten wijzen erop dat een dergelijk initiatief alleen succes zal hebben als het goed wordt gecoördineerd en gefinancierd.
many member states emphasise that to be successful such an initiative must be well coordinated and adequately financed.

klinische en niet-klinische veiligheidsgegevens tonen echter dat het goed wordt verdragen en veilig is bij chronische toediening.
however, clinical and non-clinical safety data show it to be well-tolerated and safe during chronic administration