Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niet ingevuld
no entry
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de bevestigingscode was niet ingevuld.
confirmation string was empty.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
door de convergentie kan de afzender niet weten of een bericht op mobiele of vaste eindapparatuur wordt ontvangen.
the sender cannot know whether a message will be received on a mobile or fixed terminal because of the convergence.
een van de ondernemingen heeft echter de volledige vragenlijst vervolgens niet ingevuld en werd daarom van de steekproef uitgesloten.
however, one of the companies did subsequently not complete the full questionnaire and was therefore excluded from the sample.