Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de door rdc voorgestelde
the changes and adaptations suggested by
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de door de commissie voorgestelde richtsnoeren
the guidelines proposed by the commission
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wijzig de voorgestelde tijd voor geheugenspellen.
change the challenge presentation time in memory games.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
de door de de commissie voorgestelde wijzigingen
amendments proposed by the commission
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de door het initiatiefnemende land voorgestelde voorwaarden;
terms and conditions foreseen by the initiating country;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
actualiteit van de door het esc voorgestelde doelstellingen
relevance of the objectives put forward by the eesc
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de door de dscb voorgestelde activiteiten zijn talrijk...
a lot of activities are proposed by the dscb...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
motivering van de door de commissie voorgestelde hervorming
the commission's justification for reform
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wij steunen de door de commissie voorgestelde liberalisering.
we support the liberalisation proposed by the commission.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de door de commissie voorgestelde ngh's bedragen voor
the proposed quantities are as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de door de commissie voorgestelde definitie is te restrictief.
the commission's chosen definition is too restrictive.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: