Results for deegplak translation from Dutch to English

geeft de actuele afstand aan van de sensor naar de hoek van de deegplak op iedere sensor.
indicates the current distance from the sensor to the edge of the dough sheet on each sensor.

vx122 stressvrije verdeler” bestaat uit twee secties – een deegplak vormende sectie en een snijsectie.
vx122 stress free divider” consists of two sections -- a dough sheet forming section, and a cutter section.

kruisroller rekt de deegplak kruisgewijs uit tot de gewenste breedte, en de deeg-afsteekgeleider snijdt de hoeken van de deegplak bij.
cross roller stretches dough sheet crosswise to desired width, and trimmed dough guide trims off the dough sheet edges.

geeft aan dat beschreven veiligheidsdeksel (guillotinemes, sectie deegplak maken, sectie deegtoevoer of kruisroller) open staat of niet compleet gesloten is.
indicates described safety cover (guillotine cutter, sheet making section, dough feeding section or cross roller) is opened or not closed completely.

omdat de sluiters slijten na langdurige werking, kunnen er meer deegplakken voortgebracht worden van de sluiters en dit resulteert in onstabiel snijden.
as the shutters wear after long-term operation, it may generate more dough chips from the shutters and result in unstable cutting.