Results for deelbewijzen translation from Dutch to English

rentevoet voor hypothecaire deelbewijzen
pass-through coupon rate

aandelen/deelbewijzen van indexfondsen,
shares/units of exchange-traded funds,

afwikkeling van contracten, met inbegrip van de verzending van deelbewijzen;
contract settlements, including certificate dispatch;

deelbewijzen en participaties in geldmarktfondsen : door een geldmarktfonds uitgegeven deelbewijzen en participaties .
counterparty : the opposite party in a financial transaction ( e.g. any party transacting with a central bank ) . credit institution : an institution covered by the definition in article 1 ( 1 ) of directive 2000/12 / ec of the european parliament and of the council of 20 march 2000 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions , as amended by directive 2000/28 / ec of the european parliament and of the council of 18 september 2000 .

daardoor moeten de mmf's beleggers kunnen terugbetalen die op korte termijn hun deelbewijzen willen verkopen.
this requirement is there to allow the mmfs to repay investors who want to withdraw funds at short notice.

zij neemt voor 50 % deel aan financiële transacties met betrekking tot de aankoop van deelbewijzen en gebruikt daarvoor eigen middelen.
it will provide 50% of the financing connected with the purchase of the investments from its own resources.

de deelbewijzen en aandelen waarvan het bezit rechtens of in feite recht geven op de eigendom of het genot van een onroerend goed of een deel daarvan.
shares or interests equivalent to shares giving the holder thereof de jure or de facto rights of ownership or possession over immovable property or part thereof.

het verloop van deze instrumenten was voornamelijk toe te schrijven aan de scherpe daling van het jaarlijkse groeitempo van deelbewijzen in geldmarktfondsen en van de schuldbewijzen met een looptijd tot en met twee jaar.
developments in these instruments resulted mainly from the marked declines recorded in the annual growth rates of money market fund shares/ units and debt securities with a maturity of up to two years.

collectieve beleggingsfondsen of -regelingen die buiten het in artikel 7 bedoelde grondgebied zijn gevestigd, ongeacht hun rechtsvorm en eventuele beperkingen van koop, verkoop of aflossing van aandelen of deelbewijzen tot een beperkte groep beleggers;
any collective investment fund or scheme established outside the territory referred to in article 7, irrespective of the legal form of that fund or scheme and of any restriction to a limited group of investors of the purchase, sale or redemption of its shares or units;

het opmaken, de uitgifte, de toelating ter beurze, het in omloop brengen of het verhandelen van aandelen, deelbewijzen of andere soortgelijke effecten, alsmede van certificaten van deze stukken, onverschilling door wie zij worden uitgegeven;
the creation, issue, admission to quotation on a stock exchange, making available on the market or dealing in stocks, shares or other securities of the same type, or of the certificates representing such securities, by whomsoever issued;