Results for detox translation from Dutch to English

detox, wat houdt dit in?
detox, what does it involve?

detox, hoe begin je eraan?
detox, how to start?

- het belang van een detox therapie
- the importance of a detoxifying therapy

detox en chlorofyl zijn goede vrienden.
detoxification and chlorophyll are good friends.

detox focust op de oorzaak van de kwaal.
detox focuses on the cause of the ailment.

hoe lang vasten? hoe lang duurt je detox?
how long to fast? how long does your cleanse take?

detox is een trendy woord voor een eeuwenoud gebruik.
detox is a trendy word for a centuries old custom.

een van de beste detox sappen vandaag is de appelsap recept.
one of the best detox juices today is the apple juice recipe.

mobiele telefoons zijn alleen toegelaten op de kamer. van gsm detox gesproken.
mobile phones are only permitted in the guest rooms, which plays a role in the mobile phone detox.

hierbij ligt het accent op detox en antioxidanten, het mediterraan dieet speelt de hoofdrol.
in this the emphasis is on detoxing and antioxidants, while the mediterranean diet is the point of focus.

deze behandeling kan goed gecombineerd worden met een bindweefselmassage of een volledig detox-programma.
it can be combined with a full detox program or a connective tissue massage.

in tegenstelling tot de reguliere geneeskunde is detox er in eerste instantie niet op gericht symptomen te behandelen.
in contrast to regular medicine, detox does not primarily target treating the symptoms.

er zijn in elk van de lidstaten zogeheten detox-centra die in verbinding staan met het waarnemingscentrum.
there are a series of what are called detox centres in each of the national countries which are linking in to the drugs monitoring centre.

in zowat alle grote godsdiensten stond wat wij nu onder detox verstaan bekend als ‘vasten’.
in almost all major religions, what we now understand as detox was known as ‘fasting’.

tijdens je detox- of vastenkuur kan je alles doen wat je normaal doet. je reactietijd vertraagt, maar je alertheid vergroot.
you can do everything that you normally do during your fast or cleanse.

ik werk gemiddeld 14 uur per dag, drink heel veel koffie en rode wijn om niet gek te worden. ik heb net een project afgerond en dacht dat een week detox ...
i work on average 14hours per day, drink tons of coffee and red wine to keep me sane. i just finished a project and thought i might go a 1 week detox to get myself back ...

de eerste schonere motor volgens de usa-normen van 1973 (the detox regulations), alleen voor de amerikaanse markt.
the first specially modified engines to comply with the american emission control requirements of the 1973 detox regulations, only for the amercan market.

het onderging strenge tests. u kunt proberen om het interessanter te maken door op zoek naar vervangers voor de voedingsmiddelen in het recept, maar je moet ervoor zorgen dat de 500 calorieën per dag eis en de detox woning is altijd gehandhaafd.
it underwent stringent tests. you may try to make it more interesting by looking for substitutes for the foods in the recipe, but you should make sure that the 500 calories a day requirement and its detox property is always maintained.

bij wijze van detox kan je een tijdje minder of vegetarisch eten. je kan proberen meer bewust te worden van wat je allemaal verorbert en wat dat met je lichaam doet. je kan je lichaam verwennen met een heerlijke warme scrub met gember en kafferlimoen.
by way of detox, you can eat less or maintain a vegetarian diet for a short period. you can try to become more aware of everything you consume and what your body does with it.

ik geef dit product 5 sterren vanwege de zuiverheid, de functie voor mijn spijsvertering en detox. ik heb rheumtaic arthroid in mijn gewrichten en voor mij is het heel belangrijk dat wat ik consumeren schoon en biologisch is. ik heb problemen met candida gehad en ook een zwaar metaal detox met een prachtig resultaat.
i give this product 5 stars because of its purity, function for my digestive system and detox. i have rheumtaic arthroid in my joints and for me it is very important that what i consume is clean and organic.