Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dette kan forårsage mavetilfælde eller diarré.
this may cause stomach upset and diarrhoea.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hexafluorosilicater , undtagen de andetsteds i dette bilag naevnte
hexafluorosilicater , undtagen de andetsteds i dette bilag naevnte
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dette materiale og dets beholder skal bortskaffes som farligt affald.
dette materiale og dets beholder skal bortskaffes som farligt affald.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dette øgedes progressivt og nåede steady state mellem dag 3 og dag 7.
repeated doses of 75 mg per day produced substantial inhibition of adp-induced platelet aggregation from the first day; this increased progressively and reached steady state between day 3 and day 7.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aflever dette materiale og dets beholder til et indsamlingssted for farligt affald og problemaffald.
aflever dette materiale og dets beholder til et indsamlingssted for farligt affald og problemaffald.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2, i rådets forordning (ef) nr. 1258/1999, kan ikke anvendes på dette produkt
2, i rådets forordning (ef) nr.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
2, i raadets forordning (eoef) nr. 729/70 kan ikke anvendes paa dette produkt;
2, i raadets forordning (eoef) nr.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
2, i rådets forordning (eØf) nr. 729/70 (19) kan ikke anvendes på dette produkt
2, i rådets forordning (eØf) nr.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
indgriben i det frie profil
fouling on the clearance-gauge
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality: