Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het resultaat van de opname zal op 22 september op de deutschlandfunk te horen zijn.
the result of this recording can be heard on 'deutschlandfunk' on september 22.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het radiostation deutschlandfunk (afkorting: dlf) is een nationale nieuws- en informatiezender in duitsland.
deutschlandfunk (dlf) is a german public broadcasting radio station, broadcasting national news and current affairs.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in november 2000 werd een portretconcert georganiseerd door deutschlandfunk in keulen (verschenen op de cd ‘arcs & circles’).
in november 2000 a portrait concert was organized by deutschlandfunk in cologne (released on the cd ‘arcs & circles’).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== prijzen en eerbetoon ==* 1995: eerste prijs "international yehudi menuhin competition" plus de prijs "best bach solo-work"* 1996: winnaar achtste "eurovisioncompetition for young instrumentalists" in lissabon* 1997: "prix d'espoir", de prijs van de europese muziekindustrie* 1997: winst soloist prijs van het festival "mecklenburg-western pomerania"* 1998: eig music award* 2000: promotion price deutschlandfunks* 2005: een echo classical voor de cd "russian violinconcerts"* 2005: winnaar van de beethovenring* 2005: tijdens de viering van mozarts geboortedag speelde fischer op mozarts viool (met daniel müller-schott en jonathan gilad) in salzburg.
"* 1996: winner 8th eurovision competition for young instrumentalists in lisbon* 1997: "prix d'espoir" the prize of the european music industry* 1997: soloist prize of the festival "mecklenburg-western pomerania"* 1998: eig music award* 2000: promotion prize deutschlandfunks* 2005: echo klassik award for the cd "russian violin concertos"* 2005: winner of the beethoven ring* 2006: during the celebrations of mozart's birthday in his hometown salzburg, fischer played on mozart's violin (with daniel müller-schott and jonathan gilad).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting